Improve README.md

With the help of ChatGPT.
This commit is contained in:
kichikuou
2023-08-29 12:09:30 +09:00
parent f6cf881e61
commit c61afb4308
2 changed files with 97 additions and 72 deletions
+66 -55
View File
@@ -3,22 +3,22 @@
This is a multi-platform port of `xsystem35`, a free implementation of
AliceSoft's System 3.x game engine.
## Compatiblity
## Compatibility
See the [game compatibility table](game_compatibility.md) for a list of games
that can be played on xsystem35-sdl2.
that can be played with xsystem35-sdl2.
## Unique Features
In addition to the original System 3.x's functionalities, xsystem35-sdl2 has
the following features.
In addition to the original System 3.x functionalities, xsystem35-sdl2 offers
the following features:
### Playing audio files as fake CD music
### Playing Audio Files as Virtual CD Music
Many System 3.x games had music as audio tracks on the CD-ROM. Xsystem35 can
play music from audio files instead, to avoid the hassle of inserting CDs. To
use ripped audio files, create a file named `playlist.txt` in the game
directory, and enter the paths to your tracks, one per line. For example:
Many System 3.x games feature music as audio tracks on the CD-ROM. xsystem35
can play music from audio files, eliminating the need to insert CDs. To use
ripped audio files, create a file named `playlist.txt` in the game directory
and list the paths to your tracks, one per line. For example:
```
# The first line is not used
@@ -27,98 +27,109 @@ BGM/track03.mp3
...
```
The first line is not used, because track 1 of game CD is usually a data track.
The first line is not used because the first track on a game CD is typically a
data track.
Some games have the music integrated as MIDI, if this is the case the music
won't play using the fake CD. If you get `Cannot load MIDI` error message, SDL
might need to use the `SDL_SOUNDFONTS` environment variable, set
`SDL_SOUNDFONTS` to point to a sf2 file. For example:
Some games have integrated music as MIDI. In such cases, the music won't play
using the virtual CD feature. If you encounter a `Cannot load MIDI` error
message, you might need to set the `SDL_SOUNDFONTS` environment variable to
point to an `.sf2` file. For example:
```
SDL_SOUNDFONTS=/usr/share/soundfonts/GeneralUser.sf2 xsystem35
```
### Unicode translation support
### Unicode Translation Support
The original System 3.x only supported Shift_JIS (a Japanese character
encoding), but xsystem35 supports Unicode and is able to run games translated
into languages other than Japanese and English.
While the original System 3.x only supported Shift_JIS (a Japanese character
encoding), xsystem35 supports Unicode and can run games translated into
languages other than Japanese and English.
See [xsys35c](https://github.com/kichikuou/xsys35c)'s document for how to
build a game with Unicode mode.
For instructions on how to build a game with Unicode support, see the
[xsys35c](https://github.com/kichikuou/xsys35c) documentation.
### Debugging
Xsystem35 has a built-in debugger that allows you to step through the game and
examine / modify variables in the game. There are two ways to use the debugger:
xsystem35 features a built-in debugger that allows you to step through the game
and examine or modify game variables. There are two ways to use the debugger:
- Through [Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com/) (recommended):
The [vscode-system3x](https://github.com/kichikuou/vscode-system3x) extension
provides graphical debugging interface for System 3.x.
- Using CUI debugger: Running xsystem35 with `-debug` option will start the
debugger with console interface. Type `help` to see a list of available
commands.
provides a graphical debugging interface for System 3.x.
- Using the CLI Debugger: Running xsystem35 with the `-debug` option will
launch the debugger with a console interface. Type `help` to see a list of
available commands.
## Installing
## Installation
Prebuilt packages for Windows and Android can be downloaded from the
[Releases](https://github.com/kichikuou/xsystem35-sdl2/releases) page. For
other platforms, see the [Building](#building) section.
other platforms, refer to the [Building](#building) section.
## Running
### Windows
Execute `xsytem35`, and it will show a dialog to select a folder. Select the
game folder (where the ALD files are located).
Execute `xsystem35`, and a dialog will appear for you to select a folder.
Choose the game folder (where the ALD files are located).
### Android
See [android/README.md](https://github.com/kichikuou/xsystem35-sdl2/blob/master/android/README.md#use).
See [android/README.md](android/README.md#use).
### Other Platforms
Run xsystem35 from within the game directory.
cd /path/to/game_directory
xsystem35
```bash
$ cd /path/to/game_directory
$ xsystem35
```
## Building
### Linux (Debian / Ubuntu)
$ sudo apt install build-essential cmake libgtk-3-dev libsdl2-dev libsdl2-ttf-dev libsdl2-mixer-dev libwebp-dev libcjson-dev
$ mkdir -p out/debug
$ cd out/debug
$ cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug ../../
$ make && make install
```bash
$ sudo apt install build-essential cmake libgtk-3-dev libsdl2-dev libsdl2-ttf-dev libsdl2-mixer-dev libwebp-dev libcjson-dev
$ mkdir -p out/debug
$ cd out/debug
$ cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug ../../
$ make && make install
```
### MacOS
[Homebrew](https://brew.sh/index_ja) is needed.
[Homebrew](https://brew.sh/) is required.
$ brew install cmake pkg-config sdl2 sdl2_mixer sdl2_ttf webp cjson
$ mkdir -p out/debug
$ cd out/debug
$ cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug ../../
$ make && make install
```bash
$ brew install cmake pkg-config sdl2 sdl2_mixer sdl2_ttf webp cjson
$ mkdir -p out/debug
$ cd out/debug
$ cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug ../../
$ make && make install
```
### Windows
[MSYS2](https://www.msys2.org) is needed.
[MSYS2](https://www.msys2.org) is required.
$ pacman -S cmake mingw-w64-x86_64-cmake mingw-w64-x86_64-SDL2 mingw-w64-x86_64-SDL2_ttf mingw-w64-x86_64-SDL2_mixer mingw-w64-x86_64-libwebp mingw-w64-x86_64-cjson
$ mkdir -p out/debug
$ cd out/debug
$ cmake -G"MSYS Makefiles" -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug ../../
$ make
```bash
$ pacman -S cmake mingw-w64-x86_64-cmake mingw-w64-x86_64-SDL2 mingw-w64-x86_64-SDL2_ttf mingw-w64-x86_64-SDL2_mixer mingw-w64-x86_64-libwebp mingw-w64-x86_64-cjson
$ mkdir -p out/debug
$ cd out/debug
$ cmake -G"MSYS Makefiles" -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug ../../
$ make
```
### Emscripten
$ mkdir -p out/wasm
$ cd out/wasm
$ emcmake cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=MinSizeRel ../../
$ make
```bash
$ mkdir -p out/wasm
$ cd out/wasm
$ emcmake cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=MinSizeRel ../../
$ make
```
To use the generated binary, checkout
To use the generated binary, check out
[Kichikuou on Web](https://github.com/kichikuou/web) and copy `out/xsystem35.*`
into its `docs` directory.
+31 -17
View File
@@ -1,7 +1,8 @@
# xsystem35 for Android
## Download
Prebuilt APKs are [here](https://github.com/kichikuou/xsystem35-sdl2/releases).
You can download prebuilt APKs
[here](https://github.com/kichikuou/xsystem35-sdl2/releases).
## Build
Prerequisites:
@@ -11,8 +12,8 @@ Prerequisites:
### Using Android Studio
Open this directory as an Android Studio project.
### Command line build
Configure environment variables and run the `gradlew` script in this folder.
### Command Line Build
Set environment variables and run the `gradlew` script in this directory.
Example build instructions (for Debian bookworm):
```sh
@@ -25,35 +26,48 @@ mkdir -p $ANDROID_SDK_ROOT/cmdline-tools
wget https://dl.google.com/android/repository/commandlinetools-linux-10406996_latest.zip
unzip commandlinetools-linux-10406996_latest.zip -d $ANDROID_SDK_ROOT/cmdline-tools
mv $ANDROID_SDK_ROOT/cmdline-tools/cmdline-tools $ANDROID_SDK_ROOT/cmdline-tools/tools
yes |$ANDROID_SDK_ROOT/cmdline-tools/tools/bin/sdkmanager --licenses
yes | $ANDROID_SDK_ROOT/cmdline-tools/tools/bin/sdkmanager --licenses
$ANDROID_SDK_ROOT/cmdline-tools/tools/bin/sdkmanager ndk-bundle 'cmake;3.22.1'
export ANDROID_NDK_HOME=$ANDROID_SDK_ROOT/ndk-bundle
# Check out and build xsystem35
# Clone and build xsystem35
git clone https://github.com/kichikuou/xsystem35-sdl2.git
cd xsystem35-sdl2/android
./gradlew build # or ./gradlew installDebug if you have a connected device
```
## Use
## Usage
### Basic Usage
1. Create a ZIP file containing all the game files and BGM files (see [below](#preparing-a-zip) for details), and transfer it to your device.
2. Open the app. A list of installed games is displayed. Since nothing has been installed yet, only the "Install from ZIP" button is displayed. Tap it.
3. Select the ZIP file you created in 1.
4. The game starts. To simulate right-click, tap the black bars on the left/right or top/bottom of the screen.
1. Create a ZIP file containing all the game files and BGM files (see
[below](#preparing-a-zip) for details), and transfer it to your device.
2. Open the app. A list of installed games will be displayed. Since no games
have been installed yet, only the "Install from ZIP" button will be visible.
Tap it.
3. Select the ZIP file you created in step 1.
4. The game will start. To simulate a right-click, tap the black bars on either
the left or right, or top or bottom of the screen.
### Preparing a ZIP
- Include all files in the `GAMEDATA` folder (`.ALD` files and others). `.EXE` and `.DLL` are not really needed, but you can include them as well.
- Music files (`.mp3`, `.ogg` or `.wav`) whose file names end with a number are recognized as BGM files. For example:
- Include all files from the `GAMEDATA` folder (such as `.ALD` files and
others). `.EXE` and `.DLL` files are not necessary, but you can include them
if you want.
- Music files (`.mp3`, `.ogg`, or `.wav`) whose filenames end with a number
will be recognized as BGM files. For example:
- `Track2.mp3`
- `15.ogg`
- `rance4_03.wav` (This shouldn't be `rance403.wav`, because it would be treated as the 403rd track)
- `rance4_03.wav` (Note: The filename shouldn't be `rance403.wav`, as it
would be treated as the 403rd track.)
Note: This form of ZIP can be used in [Kichikuou on Web](http://kichikuou.github.io/web/) as well.
Note: This ZIP format is also compatible with
[Kichikuou on Web](http://kichikuou.github.io/web/).
### Miscellaneous
- You can export / import saved files using the option menu of the game list.
- To uninstall a game, long-tap the title in the game list.
- You can export or import save files via the game list's option menu.
- To uninstall a game, long-tap its title in the game list.
## Known Issues
- Android versions older than 7.0 cannot handle ZIPs containing Shift-JIS file names. This is the case with some ZIPs distributed on [retroc.net](http://retropc.net/alice/). If you get the error "This type of ZIP is not supported.", unzip the ZIP file on your PC and re-archive it with a modern ZIP creation software.
- Android versions older than 7.0 cannot handle ZIP files containing Shift-JIS
filenames. This issue occurs with some ZIP files distributed on
[retroc.net](http://retropc.net/alice/). If you encounter the error message
"This type of ZIP is not supported," unzip the file on your PC and re-archive
it using modern ZIP creation software.