RU Policy: Refine bufferSize description

2026-09-30 02:48:12 +03:00 · 2025-05-08 20:19:43 +05:00
parent 175c8e8ff8
commit 5b939c1474
1 changed files with 8 additions and 3 deletions
@@ -107,9 +107,12 @@ Xray будет применять различные локальные пол

 > `bufferSize`: number

-Размер внутреннего буфера для каждого соединения.  
-Измеряется в килобайтах.  
-Если значение равно `0`, внутренний буфер отключается.
+Размер внутреннего буфера для каждого запроса, в килобайтах. Обратите внимание, что несколько запросов могут мультиплексироваться по одному соединению (например, при использовании `mux.cool` или GRPC). Это означает, что даже если они используют одно и то же базовое соединение, их пулы буферов являются независимыми.
+
+Когда размер внутреннего буфера превышает это значение, данные из него будут отправляться до тех пор, пока размер буфера не станет меньше или равен указанному значению, и только после этого будет выполнена следующая операция записи.
+
+Важно: для UDP-запроса, если при попытке записи буфер оказывается полным, операция записи не блокируется, а данные **отбрасываются**. Слишком низкое значение (или `0`) может привести к непредвиденной трате пропускной способности.
+

 Значение по умолчанию:

@@ -117,6 +120,8 @@ Xray будет применять различные локальные пол
 - На платформах ARM64, MIPS64, MIPS64LE значение по умолчанию - `4`.
 - На других платформах значение по умолчанию - `512`.

+Значение по умолчанию можно переопределить с помощью переменной окружения `XRAY_RAY_BUFFER_SIZE`. Обратите внимание, что для переменной окружения единицей измерения являются мегабайты (МБ) (например, установка значения `1` в переменной окружения эквивалентна установке `1024` в конфигурации).
+
 ### SystemPolicyObject

 ```json