Clarify live storage collection semantics

Signed-off-by: Loren Eteval <loren.eteval@proton.me>

Furious/Interface/Storage.py

@@ -35,5 +35,5 @@ class StorageBackend(ABC):
 
     @abstractmethod
     def data(self) -> Any:
-        """Return the data managed by the storage factory."""
+        """Return the live mutable data managed by the storage factory."""
         raise NotImplementedError

Furious/Repository/Routings.py

@@ -61,8 +61,7 @@ class UserRoutings(Mixins.CleanupOnExit, StorageBackend):
         )
 
     def data(self) -> dict[str, dict]:
-        # Shallow copy
-        """Return the data managed by the user routings."""
+        """Return the live mutable collection managed by this repository."""
         return self._data
 
     def cleanup(self):

Furious/Repository/Servers.py

@@ -166,8 +166,7 @@ class UserServers(Mixins.CleanupOnExit, StorageBackend):
         )
 
     def data(self) -> list[ServerProfile]:
-        # Shallow copy
-        """Return the data managed by the user servers."""
+        """Return the live mutable collection managed by this repository."""
         return self._list
 
     def cleanup(self):

Furious/Repository/Subscriptions.py

@@ -178,8 +178,7 @@ class UserSubs(Mixins.CleanupOnExit, StorageBackend):
         )
 
     def data(self) -> dict[str, dict]:
-        # Shallow copy
-        """Return the data managed by the user subs."""
+        """Return the live mutable collection managed by this repository."""
         return self._data
 
     def groups(self) -> tuple[SubscriptionGroup, ...]:

Furious/Repository/TunSettings.py

@@ -58,8 +58,7 @@ class UserTUNSettings(Mixins.CleanupOnExit, StorageBackend):
         )
 
     def data(self) -> dict[str, str]:
-        # Shallow copy
-        """Return the data managed by the user TUN settings."""
+        """Return the live mutable collection managed by this repository."""
         return self._data
 
     def cleanup(self):