diff --git a/src/ReDIVA/data_test/selector.cpp b/src/ReDIVA/data_test/selector.cpp
index 5b047762..bc1d2bb7 100644
--- a/src/ReDIVA/data_test/selector.cpp
+++ b/src/ReDIVA/data_test/selector.cpp
@@ -28,7 +28,7 @@ static const DataTestSelData data_test_sel_data[] = {
     { SUB_GAME_STATE_DATA_TEST_OPD      , 10, "OPD    TEST" },
     { SUB_GAME_STATE_DATA_TEST_PERF     , 11, "PERFORMANCE TEST" },
     { SUB_GAME_STATE_DATA_TEST_PRINT    , 12, "PRINT TEST" },
-    { SUB_GAME_STATE_DATA_TEST_CARD     , 13, "CARD TEST'" },
+    { SUB_GAME_STATE_DATA_TEST_CARD     , 13, "CARD TEST" },
     { SUB_GAME_STATE_DATA_TEST_PVSCRIPT , 14, "PVSCRIPT TEST" },
     { SUB_GAME_STATE_DATA_TEST_GLITTER  , 15, "GLITTER TEST" },
 };