diff --git a/po/CMakeLists.txt b/po/CMakeLists.txt index 719ca2a..fd1b999 100644 --- a/po/CMakeLists.txt +++ b/po/CMakeLists.txt @@ -1 +1,11 @@ +# This creates a target "translations" gettext_create_translations(xsystem35.pot ALL ja.po) + +add_custom_target(pot + xgettext --default-domain=${PACKAGE} --directory=${CMAKE_SOURCE_DIR} + --keyword=_ --keyword=N_ + --files-from=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/POTFILES.in + --copyright-holder='Masaki Chikama' + --output=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/xsystem35.pot + ) +add_dependencies(translations pot) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 53fafeb..c49b027 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -3,130 +3,144 @@ # CHIKAMA Masaki , 2001-2004 # CHIKAMA Masaki , 2004. # -#: src/menu_gui.c:207 #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xsystem35 1.7.3pre3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: chika@8ne.sakura.ne.jp\n" -"POT-Creation-Date: 2004-08-24 23:32+0900\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-14 18:38+0900\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-24 14:40+0900\n" "Last-Translator: CHIKAMA Masaki \n" "Language-Team: Japanese \n" +"Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: src/menu.c:89 +#: src/menu_gui.c:127 src/menu_gui.c:137 src/menu_gui.c:147 +msgid "0" +msgstr "" + +#: src/menu_gui.c:374 src/menu_gui.c:658 +msgid "About" +msgstr "情報" + +#: src/menu_gui.c:593 +msgid "CDROM-audio" +msgstr "CDROMオーディオ" + +#: src/menu_gui.c:171 src/menu_gui.c:266 +msgid "Cancel" +msgstr "キャンセル" + +#: src/menu_gui.c:306 src/menu_gui.c:673 +msgid "Exit" +msgstr "終了" + +#: src/menu_gui.c:317 +msgid "Exit System35 ?" +msgstr "System35を終了しますか？" + +#: src/menu_gui.c:400 +msgid "Information1" +msgstr "情報１" + +#: src/menu_gui.c:410 +msgid "Information2" +msgstr "情報２" + +#: src/menu_gui.c:420 +msgid "Information3" +msgstr "情報３" + +#: src/menu_gui.c:60 +msgid "InputNumber" +msgstr "数値入力" + +#: src/menu_gui.c:214 +msgid "InputString" +msgstr "文字列入力" + +#: src/menu.c:69 #, c-format msgid "MAX %d charater" msgstr "最大 %d 文字" -#: src/menu_gui.c:81 -msgid "InputNumber" -msgstr "数値入力" - -#: src/menu_gui.c:122 src/menu_gui.c:830 -msgid "default" -msgstr "既定値" - -#: src/menu_gui.c:132 -msgid "min" -msgstr "最小値" - -#: src/menu_gui.c:142 -msgid "max" -msgstr "最大値" - -#: src/menu_gui.c:193 src/menu_gui.c:306 src/menu_gui.c:473 src/menu_gui.c:866 -msgid "OK" -msgstr "ＯＫ" - -#: src/menu_gui.c:200 src/menu_gui.c:299 -msgid "Cancel" -msgstr "キャンセル" - -#: src/menu_gui.c:247 -msgid "InputString" -msgstr "文字列入力" - -#: src/menu_gui.c:258 -msgid "title" -msgstr "タイトル" - -#: src/menu_gui.c:274 +#: src/menu_gui.c:241 msgid "MAX charater" msgstr "最大文字数" -#: src/menu_gui.c:283 -msgid "Notice) HANKAKU is not available" -msgstr "註）全角文字のみ有効" +#: src/menu_gui.c:621 +msgid "MIDI-audio" +msgstr "MIDIオーディオ" -#: src/menu_gui.c:343 src/menu_gui.c:758 -msgid "Exit" -msgstr "終了" +#: src/menu_gui.c:764 +#, fuzzy +msgid "MessageBox" +msgstr "メッセージスキップ" -#: src/menu_gui.c:358 -msgid "Exit System35 ?" -msgstr "System35を終了しますか？" - -#: src/menu_gui.c:372 -msgid "Yes" -msgstr "はい" - -#: src/menu_gui.c:379 -msgid "No" -msgstr "いいえ" - -#: src/menu_gui.c:415 src/menu_gui.c:743 -msgid "About" -msgstr "情報" - -#: src/menu_gui.c:441 -msgid "Information1" -msgstr "情報１" - -#: src/menu_gui.c:453 -msgid "Information2" -msgstr "情報２" - -#: src/menu_gui.c:465 -msgid "Information3" -msgstr "情報３" - -#: src/menu_gui.c:540 +#: src/menu_gui.c:485 msgid "MessageSkip" msgstr "メッセージスキップ" -#: src/menu_gui.c:558 src/menu_gui.c:600 src/menu_gui.c:650 src/menu_gui.c:684 -#: src/menu_gui.c:718 -msgid "ON" -msgstr "有効" +#: src/menu_gui.c:774 +#, fuzzy +msgid "Messge" +msgstr "メッセージスキップ" -#: src/menu_gui.c:566 src/menu_gui.c:608 src/menu_gui.c:658 src/menu_gui.c:692 -#: src/menu_gui.c:726 -msgid "OFF" -msgstr "無効" - -#: src/menu_gui.c:582 +#: src/menu_gui.c:521 msgid "MouseAutoMove" msgstr "マウスカーソル移動" -#: src/menu_gui.c:624 src/menu_gui_volval.c:43 -msgid "VolumeValance" -msgstr "ボリュームバランス" +#: src/menu_gui.c:338 +msgid "No" +msgstr "いいえ" -#: src/menu_gui.c:632 +#: src/menu_gui.c:250 +msgid "Notice) HANKAKU is not available" +msgstr "註）全角文字のみ有効" + +#: src/menu_gui.c:505 src/menu_gui.c:541 src/menu_gui.c:585 src/menu_gui.c:613 +#: src/menu_gui.c:641 +msgid "OFF" +msgstr "無効" + +#: src/menu_gui.c:164 src/menu_gui.c:273 src/menu_gui.c:426 src/menu_gui.c:781 +msgid "OK" +msgstr "ＯＫ" + +#: src/menu_gui.c:497 src/menu_gui.c:533 src/menu_gui.c:577 src/menu_gui.c:605 +#: src/menu_gui.c:633 +msgid "ON" +msgstr "有効" + +#: src/menu_gui.c:565 msgid "PCM-audio" msgstr "PCMオーディオ" -#: src/menu_gui.c:666 -msgid "CDROM-audio" -msgstr "CDROMオーディオ" +#: src/menu_gui.c:557 src/menu_gui_volval.c:43 +msgid "VolumeValance" +msgstr "ボリュームバランス" -#: src/menu_gui.c:700 -msgid "MIDI-audio" -msgstr "MIDIオーディオ" +#: src/menu_gui.c:331 +msgid "Yes" +msgstr "はい" + +#: src/menu_gui.c:97 src/menu_gui.c:745 +msgid "default" +msgstr "既定値" + +#: src/menu_gui_volval.c:122 +msgid "large" +msgstr "大" + +#: src/menu_gui.c:117 +msgid "max" +msgstr "最大値" + +#: src/menu_gui.c:107 +msgid "min" +msgstr "最小値" #: src/menu_gui_volval.c:89 msgid "mute" @@ -136,7 +150,10 @@ msgstr "ミュート" msgid "small" msgstr "小" -#: src/menu_gui_volval.c:122 -msgid "large" -msgstr "大" +#: src/menu_gui.c:225 +msgid "title" +msgstr "タイトル" +#: src/menu_gui_volval.c:41 +msgid "window1" +msgstr "" diff --git a/po/xsystem35.pot b/po/xsystem35.pot index 5973401..5aa2a7c 100644 --- a/po/xsystem35.pot +++ b/po/xsystem35.pot @@ -1,497 +1,153 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# Copyright (C) YEAR Masaki Chikama # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # -#: src/menu_gui.c:207 #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-08-24 23:32+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-14 18:38+0900\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: src/menu.c:89 +#: src/menu.c:69 #, c-format msgid "MAX %d charater" msgstr "" -#: src/menu.c:143 src/menu.c:145 src/menu.c:147 -#, c-format -msgid "%d " -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:80 src/menu_gui_volval.c:39 src/menu_gui_volval.c:41 -msgid "window1" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:81 +#: src/menu_gui.c:60 msgid "InputNumber" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:87 src/menu_gui_volval.c:107 -msgid "hbox1" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:94 -msgid "vbox1" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:108 -msgid "spinbutton1" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:115 -msgid "table1" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:122 src/menu_gui.c:830 +#: src/menu_gui.c:97 src/menu_gui.c:745 msgid "default" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:124 -msgid "label3" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:132 +#: src/menu_gui.c:107 msgid "min" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:134 -msgid "label9" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:142 +#: src/menu_gui.c:117 msgid "max" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:144 -msgid "label10" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:152 src/menu_gui.c:162 src/menu_gui.c:172 +#: src/menu_gui.c:127 src/menu_gui.c:137 src/menu_gui.c:147 msgid "0" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:154 -msgid "label11" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:164 -msgid "label12" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:174 -msgid "label13" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:184 -msgid "vbox2" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:193 src/menu_gui.c:306 src/menu_gui.c:473 src/menu_gui.c:866 +#: src/menu_gui.c:164 src/menu_gui.c:273 src/menu_gui.c:426 src/menu_gui.c:781 msgid "OK" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:195 -msgid "button1" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:200 src/menu_gui.c:299 +#: src/menu_gui.c:171 src/menu_gui.c:266 msgid "Cancel" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:202 -msgid "button2" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:209 -msgid "label4" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:214 src/menu_gui.c:319 src/menu_gui.c:774 src/menu_gui.c:777 -#: src/menu_gui.c:780 src/menu_gui.c:784 src/menu_gui.c:787 src/menu_gui.c:790 -#: src/menu_gui.c:793 src/menu_gui.c:796 src/menu_gui.c:799 src/menu_gui.c:803 -#: src/menu_gui.c:806 src/menu_gui.c:832 -msgid "activate" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:217 src/menu_gui.c:220 src/menu_gui.c:313 src/menu_gui.c:316 -#: src/menu_gui.c:389 src/menu_gui.c:392 src/menu_gui.c:482 src/menu_gui.c:873 -msgid "clicked" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:241 -msgid "window2" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:247 +#: src/menu_gui.c:214 msgid "InputString" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:253 -msgid "vbox3" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:258 +#: src/menu_gui.c:225 msgid "title" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:260 -msgid "label5" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:269 -msgid "entry1" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:274 +#: src/menu_gui.c:241 msgid "MAX charater" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:276 src/menu_gui_volval.c:116 -msgid "label6" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:283 +#: src/menu_gui.c:250 msgid "Notice) HANKAKU is not available" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:285 src/menu_gui_volval.c:124 -msgid "label7" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:294 -msgid "hbox2" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:301 -msgid "button4" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:308 -msgid "button3" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:337 -msgid "window3" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:343 src/menu_gui.c:758 +#: src/menu_gui.c:306 src/menu_gui.c:673 msgid "Exit" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:349 -msgid "vbox4" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:358 +#: src/menu_gui.c:317 msgid "Exit System35 ?" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:360 -msgid "label8" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:367 -msgid "hbox3" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:372 +#: src/menu_gui.c:331 msgid "Yes" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:374 -msgid "button5" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:379 +#: src/menu_gui.c:338 msgid "No" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:381 -msgid "button6" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:386 -msgid "destroy" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:414 -msgid "window4" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:415 src/menu_gui.c:743 +#: src/menu_gui.c:374 src/menu_gui.c:658 msgid "About" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:420 -msgid "fixed1" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:427 -msgid "notebook1" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:434 -msgid "" -"System 3.5 scenario decoder\n" -"for X\n" -"Version " -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:434 -msgid " [proj. RainyMoon]" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:436 -msgid "label26" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:441 +#: src/menu_gui.c:400 msgid "Information1" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:443 -msgid "label23" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:453 +#: src/menu_gui.c:410 msgid "Information2" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:455 -msgid "label24" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:465 +#: src/menu_gui.c:420 msgid "Information3" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:467 -msgid "label25" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:475 -msgid "button11" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:533 -msgid "menu1" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:540 +#: src/menu_gui.c:485 msgid "MessageSkip" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:542 -msgid "item1" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:549 -msgid "item1_menu" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:558 src/menu_gui.c:600 src/menu_gui.c:650 src/menu_gui.c:684 -#: src/menu_gui.c:718 +#: src/menu_gui.c:497 src/menu_gui.c:533 src/menu_gui.c:577 src/menu_gui.c:605 +#: src/menu_gui.c:633 msgid "ON" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:561 -msgid "item2" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:566 src/menu_gui.c:608 src/menu_gui.c:658 src/menu_gui.c:692 -#: src/menu_gui.c:726 +#: src/menu_gui.c:505 src/menu_gui.c:541 src/menu_gui.c:585 src/menu_gui.c:613 +#: src/menu_gui.c:641 msgid "OFF" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:569 -msgid "item3" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:576 -msgid "__________1" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:582 +#: src/menu_gui.c:521 msgid "MouseAutoMove" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:584 -msgid "item4" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:591 -msgid "item4_menu" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:603 -msgid "item5" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:611 -msgid "item6" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:618 -msgid "__________2" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:624 src/menu_gui_volval.c:43 +#: src/menu_gui.c:557 src/menu_gui_volval.c:43 msgid "VolumeValance" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:626 src/menu_gui.c:634 -msgid "item7" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:632 +#: src/menu_gui.c:565 msgid "PCM-audio" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:641 -msgid "item7_menu" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:653 -msgid "item8" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:661 -msgid "item9" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:666 +#: src/menu_gui.c:593 msgid "CDROM-audio" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:668 -msgid "item10" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:675 -msgid "item10_menu" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:687 -msgid "item11" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:695 -msgid "item12" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:700 +#: src/menu_gui.c:621 msgid "MIDI-audio" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:702 -msgid "item13" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:709 -msgid "item13_menu" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:721 -msgid "item14" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:729 -msgid "item15" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:736 -msgid "__________3" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:745 -msgid "item16" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:752 -msgid "__________4" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:760 -msgid "item17" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:765 -msgid "deactivate" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:768 src/menu_gui.c:771 src/menu_gui_volval.c:97 -msgid "toggled" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:820 -msgid "window5" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:825 -msgid "entry2" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:848 -msgid "window6" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:849 +#: src/menu_gui.c:764 msgid "MessageBox" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:854 -msgid "vbox5" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:859 +#: src/menu_gui.c:774 msgid "Messge" msgstr "" -#: src/menu_gui.c:861 -msgid "label51" -msgstr "" - -#: src/menu_gui.c:868 -msgid "button16" -msgstr "" - -#: src/menu_gui_volval.c:45 -msgid "frame1" -msgstr "" - -#: src/menu_gui_volval.c:53 -msgid "table2" -msgstr "" - -#: src/menu_gui_volval.c:65 -msgid "label1" -msgstr "" - -#: src/menu_gui_volval.c:74 -msgid "value-changed" -msgstr "" - -#: src/menu_gui_volval.c:80 -msgid "hscale1" +#: src/menu_gui_volval.c:41 +msgid "window1" msgstr "" #: src/menu_gui_volval.c:89 msgid "mute" msgstr "" -#: src/menu_gui_volval.c:91 -msgid "checkbutton1" -msgstr "" - #: src/menu_gui_volval.c:114 msgid "small" msgstr "" @@ -499,7 +155,3 @@ msgstr "" #: src/menu_gui_volval.c:122 msgid "large" msgstr "" - -#: src/menu_gui_volval.c:130 -msgid "delete_event" -msgstr ""