diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt
index 665cc58..20f09da 100644
--- a/CMakeLists.txt
+++ b/CMakeLists.txt
@@ -221,6 +221,7 @@ target_sources(system3 PRIVATE
   src/sys/nact_sys1.cpp
   src/sys/nact_sys2.cpp
   src/sys/nact_sys3.cpp
+  src/sys/nact_text.cpp
   src/sys/nact_window.cpp
   src/sys/scenario.cpp
   )
diff --git a/src/sys/ags.cpp b/src/sys/ags.cpp
index 2a22b99..c42ed69 100644
--- a/src/sys/ags.cpp
+++ b/src/sys/ags.cpp
@@ -189,36 +189,6 @@ AGS::AGS(const Config& config, const GameId& game_id) : game_id(game_id)
 	// 画面選択
 	src_screen = dest_screen = 0;
 
-	// メッセージ表示
-	text.line_space = 2;
-	text.font_size = 16;
-	if (game_id.sys_ver == 1) {
-		text.font_color = 15 + 16;
-		text.frame_color = 15 + 16;
-		text.back_color = 0 + 16;
-	} else {
-		text.font_color = 15;
-		text.frame_color = 15;
-		text.back_color = 0;
-	}
-
-	// メニュー表示
-	menu.reset_pos(2, 2);
-	menu.line_space = 4;
-	menu.font_size = 16;
-	if (game_id.sys_ver == 1) {
-		menu.font_color = 15 + 16;
-		menu.frame_color = 15 + 16;
-		menu.back_color = 0 + 16;
-	} else {
-		menu.font_color = 15;
-		menu.frame_color = 15;
-		menu.back_color = 0;
-	}
-
-	draw_hankaku = false;
-	draw_menu = false;
-
 	// CG表示
 	cg_dest = std::nullopt;
 	palette_bank = -1;
diff --git a/src/sys/ags.h b/src/sys/ags.h
index 1380e58..fa3885d 100644
--- a/src/sys/ags.h
+++ b/src/sys/ags.h
@@ -116,7 +116,7 @@ public:
 	CG save_rect(int x, int y, int width, int height);
 	void restore_rect(const CG& cg);
 
-	void draw_text(std::string_view string, bool text_wait = false);
+	int draw_text(int dest, int x, int y, std::u16string_view codes, int font_size, uint8 color);
 
 	void load_cursor(int page, uint8_t flags);
 	void select_cursor();
@@ -136,36 +136,6 @@ public:
 	int window_width, window_height;
 	int screen_width, screen_height;
 
-	struct TextContext {
-		SDL_Point pos;
-		int origin_x;
-		int line_space;
-		int font_size;
-		uint8_t font_color;
-		uint8_t frame_color;
-		uint8_t back_color;
-		int current_line_height;
-
-		void reset_pos(int x, int y) {
-			pos.x = origin_x = x;
-			pos.y = y;
-			current_line_height = 0;
-		}
-		void newline() {
-			pos.x = origin_x;
-			pos.y += std::max(font_size, current_line_height) + line_space;
-			current_line_height = 0;
-		}
-	};
-	// メッセージ表示
-	TextContext text;
-
-	// メニュー表示
-	TextContext menu;
-
-	bool draw_hankaku;
-	bool draw_menu;
-
 	// CG表示
 	std::optional<SDL_Point> cg_dest;
 	std::unordered_set<int> censor_list;
diff --git a/src/sys/ags_text.cpp b/src/sys/ags_text.cpp
index 30927da..7e160fe 100644
--- a/src/sys/ags_text.cpp
+++ b/src/sys/ags_text.cpp
@@ -8,363 +8,22 @@
 #include <limits.h>
 #include <string_view>
 #include "ags.h"
-#include "nact.h"
 #include "encoding.h"
-#include "texthook.h"
 
 namespace {
 
 bool antialias = true;
 
-int convert_to_zenkaku(int code)
-{
-	switch(code) {
-	case u' ': return u'　';
-	case u'!': return u'！';
-	case u'"': return u'”';
-	case u'#': return u'＃';
-	case u'$': return u'＄';
-	case u'%': return u'％';
-	case u'&': return u'＆';
-	case u'\'': return u'’';
-	case u'(': return u'（';
-	case u')': return u'）';
-	case u'*': return u'＊';
-	case u'+': return u'＋';
-	case u',': return u'，';
-	case u'-': return u'－';
-	case u'.': return u'．';
-	case u'/': return u'／';
-	case u'0': return u'０';
-	case u'1': return u'１';
-	case u'2': return u'２';
-	case u'3': return u'３';
-	case u'4': return u'４';
-	case u'5': return u'５';
-	case u'6': return u'６';
-	case u'7': return u'７';
-	case u'8': return u'８';
-	case u'9': return u'９';
-	case u':': return u'：';
-	case u';': return u'；';
-	case u'<': return u'＜';
-	case u'=': return u'＝';
-	case u'>': return u'＞';
-	case u'?': return u'？';
-	case u'@': return u'＠';
-	case u'A': return u'Ａ';
-	case u'B': return u'Ｂ';
-	case u'C': return u'Ｃ';
-	case u'D': return u'Ｄ';
-	case u'E': return u'Ｅ';
-	case u'F': return u'Ｆ';
-	case u'G': return u'Ｇ';
-	case u'H': return u'Ｈ';
-	case u'I': return u'Ｉ';
-	case u'J': return u'Ｊ';
-	case u'K': return u'Ｋ';
-	case u'L': return u'Ｌ';
-	case u'M': return u'Ｍ';
-	case u'N': return u'Ｎ';
-	case u'O': return u'Ｏ';
-	case u'P': return u'Ｐ';
-	case u'Q': return u'Ｑ';
-	case u'R': return u'Ｒ';
-	case u'S': return u'Ｓ';
-	case u'T': return u'Ｔ';
-	case u'U': return u'Ｕ';
-	case u'V': return u'Ｖ';
-	case u'W': return u'Ｗ';
-	case u'X': return u'Ｘ';
-	case u'Y': return u'Ｙ';
-	case u'Z': return u'Ｚ';
-	case u'[': return u'［';
-	case u'\\': return u'￥';
-	case u']': return u'］';
-	case u'^': return u'＾';
-	case u'_': return u'＿';
-	case u'`': return u'‘';
-	case u'a': return u'ａ';
-	case u'b': return u'ｂ';
-	case u'c': return u'ｃ';
-	case u'd': return u'ｄ';
-	case u'e': return u'ｅ';
-	case u'f': return u'ｆ';
-	case u'g': return u'ｇ';
-	case u'h': return u'ｈ';
-	case u'i': return u'ｉ';
-	case u'j': return u'ｊ';
-	case u'k': return u'ｋ';
-	case u'l': return u'ｌ';
-	case u'm': return u'ｍ';
-	case u'n': return u'ｎ';
-	case u'o': return u'ｏ';
-	case u'p': return u'ｐ';
-	case u'q': return u'ｑ';
-	case u'r': return u'ｒ';
-	case u's': return u'ｓ';
-	case u't': return u'ｔ';
-	case u'u': return u'ｕ';
-	case u'v': return u'ｖ';
-	case u'w': return u'ｗ';
-	case u'x': return u'ｘ';
-	case u'y': return u'ｙ';
-	case u'z': return u'ｚ';
-	case u'{': return u'｛';
-	case u'|': return u'｜';
-	case u'}': return u'｝';
-	case u'~': return u'～';
-	case u'｡': return u'。';
-	case u'｢': return u'「';
-	case u'｣': return u'」';
-	case u'､': return u'、';
-	case u'･': return u'・';
-	case u'ｦ': return u'を';
-	case u'ｧ': return u'ぁ';
-	case u'ｨ': return u'ぃ';
-	case u'ｩ': return u'ぅ';
-	case u'ｪ': return u'ぇ';
-	case u'ｫ': return u'ぉ';
-	case u'ｬ': return u'ゃ';
-	case u'ｭ': return u'ゅ';
-	case u'ｮ': return u'ょ';
-	case u'ｯ': return u'っ';
-	case u'ｰ': return u'ー';
-	case u'ｱ': return u'あ';
-	case u'ｲ': return u'い';
-	case u'ｳ': return u'う';
-	case u'ｴ': return u'え';
-	case u'ｵ': return u'お';
-	case u'ｶ': return u'か';
-	case u'ｷ': return u'き';
-	case u'ｸ': return u'く';
-	case u'ｹ': return u'け';
-	case u'ｺ': return u'こ';
-	case u'ｻ': return u'さ';
-	case u'ｼ': return u'し';
-	case u'ｽ': return u'す';
-	case u'ｾ': return u'せ';
-	case u'ｿ': return u'そ';
-	case u'ﾀ': return u'た';
-	case u'ﾁ': return u'ち';
-	case u'ﾂ': return u'つ';
-	case u'ﾃ': return u'て';
-	case u'ﾄ': return u'と';
-	case u'ﾅ': return u'な';
-	case u'ﾆ': return u'に';
-	case u'ﾇ': return u'ぬ';
-	case u'ﾈ': return u'ね';
-	case u'ﾉ': return u'の';
-	case u'ﾊ': return u'は';
-	case u'ﾋ': return u'ひ';
-	case u'ﾌ': return u'ふ';
-	case u'ﾍ': return u'へ';
-	case u'ﾎ': return u'ほ';
-	case u'ﾏ': return u'ま';
-	case u'ﾐ': return u'み';
-	case u'ﾑ': return u'む';
-	case u'ﾒ': return u'め';
-	case u'ﾓ': return u'も';
-	case u'ﾔ': return u'や';
-	case u'ﾕ': return u'ゆ';
-	case u'ﾖ': return u'よ';
-	case u'ﾗ': return u'ら';
-	case u'ﾘ': return u'り';
-	case u'ﾙ': return u'る';
-	case u'ﾚ': return u'れ';
-	case u'ﾛ': return u'ろ';
-	case u'ﾜ': return u'わ';
-	case u'ﾝ': return u'ん';
-	case u'ﾞ': return u'゛';
-	case u'ﾟ': return u'゜';
-	}
-	return code;
-}
-
-int convert_to_hankaku(int code)
-{
-	switch(code) {
-	case u'　': return u' ';
-	case u'！': return u'!';
-	case u'”': return u'"';
-	case u'＃': return u'#';
-	case u'＄': return u'$';
-	case u'％': return u'%';
-	case u'＆': return u'&';
-	case u'’': return u'\'';
-	case u'（': return u'(';
-	case u'）': return u')';
-	case u'＊': return u'*';
-	case u'＋': return u'+';
-	case u'，': return u',';
-	case u'－': return u'-';
-	case u'．': return u'.';
-	case u'／': return u'/';
-	case u'０': return u'0';
-	case u'１': return u'1';
-	case u'２': return u'2';
-	case u'３': return u'3';
-	case u'４': return u'4';
-	case u'５': return u'5';
-	case u'６': return u'6';
-	case u'７': return u'7';
-	case u'８': return u'8';
-	case u'９': return u'9';
-	case u'：': return u':';
-	case u'；': return u';';
-	case u'＜': return u'<';
-	case u'＝': return u'=';
-	case u'＞': return u'>';
-	case u'？': return u'?';
-	case u'＠': return u'@';
-	case u'Ａ': return u'A';
-	case u'Ｂ': return u'B';
-	case u'Ｃ': return u'C';
-	case u'Ｄ': return u'D';
-	case u'Ｅ': return u'E';
-	case u'Ｆ': return u'F';
-	case u'Ｇ': return u'G';
-	case u'Ｈ': return u'H';
-	case u'Ｉ': return u'I';
-	case u'Ｊ': return u'J';
-	case u'Ｋ': return u'K';
-	case u'Ｌ': return u'L';
-	case u'Ｍ': return u'M';
-	case u'Ｎ': return u'N';
-	case u'Ｏ': return u'O';
-	case u'Ｐ': return u'P';
-	case u'Ｑ': return u'Q';
-	case u'Ｒ': return u'R';
-	case u'Ｓ': return u'S';
-	case u'Ｔ': return u'T';
-	case u'Ｕ': return u'U';
-	case u'Ｖ': return u'V';
-	case u'Ｗ': return u'W';
-	case u'Ｘ': return u'X';
-	case u'Ｙ': return u'Y';
-	case u'Ｚ': return u'Z';
-	case u'［': return u'[';
-	case u'￥': return u'\\';
-	case u'］': return u']';
-	case u'＾': return u'^';
-	case u'＿': return u'_';
-	case u'‘': return u'`';
-	case u'ａ': return u'a';
-	case u'ｂ': return u'b';
-	case u'ｃ': return u'c';
-	case u'ｄ': return u'd';
-	case u'ｅ': return u'e';
-	case u'ｆ': return u'f';
-	case u'ｇ': return u'g';
-	case u'ｈ': return u'h';
-	case u'ｉ': return u'i';
-	case u'ｊ': return u'j';
-	case u'ｋ': return u'k';
-	case u'ｌ': return u'l';
-	case u'ｍ': return u'm';
-	case u'ｎ': return u'n';
-	case u'ｏ': return u'o';
-	case u'ｐ': return u'p';
-	case u'ｑ': return u'q';
-	case u'ｒ': return u'r';
-	case u'ｓ': return u's';
-	case u'ｔ': return u't';
-	case u'ｕ': return u'u';
-	case u'ｖ': return u'v';
-	case u'ｗ': return u'w';
-	case u'ｘ': return u'x';
-	case u'ｙ': return u'y';
-	case u'ｚ': return u'z';
-	case u'｛': return u'{';
-	case u'｜': return u'|';
-	case u'｝': return u'}';
-	case u'~': return u'～';
-	case u'｡': return u'。';
-	case u'｢': return u'「';
-	case u'｣': return u'」';
-	case u'､': return u'、';
-	case u'･': return u'・';
-	case u'ｦ': return u'を';
-	case u'ｧ': return u'ぁ';
-	case u'ｨ': return u'ぃ';
-	case u'ｩ': return u'ぅ';
-	case u'ｪ': return u'ぇ';
-	case u'ｫ': return u'ぉ';
-	case u'ｬ': return u'ゃ';
-	case u'ｭ': return u'ゅ';
-	case u'ｮ': return u'ょ';
-	case u'ｯ': return u'っ';
-	case u'ｰ': return u'ー';
-	case u'ｱ': return u'あ';
-	case u'ｲ': return u'い';
-	case u'ｳ': return u'う';
-	case u'ｴ': return u'え';
-	case u'ｵ': return u'お';
-	case u'ｶ': return u'か';
-	case u'ｷ': return u'き';
-	case u'ｸ': return u'く';
-	case u'ｹ': return u'け';
-	case u'ｺ': return u'こ';
-	case u'ｻ': return u'さ';
-	case u'ｼ': return u'し';
-	case u'ｽ': return u'す';
-	case u'ｾ': return u'せ';
-	case u'ｿ': return u'そ';
-	case u'ﾀ': return u'た';
-	case u'ﾁ': return u'ち';
-	case u'ﾂ': return u'つ';
-	case u'ﾃ': return u'て';
-	case u'ﾄ': return u'と';
-	case u'ﾅ': return u'な';
-	case u'ﾆ': return u'に';
-	case u'ﾇ': return u'ぬ';
-	case u'ﾈ': return u'ね';
-	case u'ﾉ': return u'の';
-	case u'ﾊ': return u'は';
-	case u'ﾋ': return u'ひ';
-	case u'ﾌ': return u'ふ';
-	case u'ﾍ': return u'へ';
-	case u'ﾎ': return u'ほ';
-	case u'ﾏ': return u'ま';
-	case u'ﾐ': return u'み';
-	case u'ﾑ': return u'む';
-	case u'ﾒ': return u'め';
-	case u'ﾓ': return u'も';
-	case u'ﾔ': return u'や';
-	case u'ﾕ': return u'ゆ';
-	case u'ﾖ': return u'よ';
-	case u'ﾗ': return u'ら';
-	case u'ﾘ': return u'り';
-	case u'ﾙ': return u'る';
-	case u'ﾚ': return u'れ';
-	case u'ﾛ': return u'ろ';
-	case u'ﾜ': return u'わ';
-	case u'ﾝ': return u'ん';
-	case u'ﾞ': return u'゛';
-	case u'ﾟ': return u'゜';
-	}
-	return code;
-}
-
 } // namespace
 
-void AGS::draw_text(std::string_view string, bool text_wait)
+int AGS::draw_text(int dest, int x, int y, std::u16string_view codes, int font_size, uint8 color)
 {
-	if (string.empty())
-		return;
 	uint8 antialias_cache[256*7];
 	if (antialias)
 		memset(antialias_cache, 0, 256);
 
-	TextContext& ctx = draw_menu ? menu : text;
-	int screen = draw_menu ? 2 : dest_screen;
-	int dest_x = ctx.pos.x;
-	int dest_y = ctx.pos.y;
-	if (ctx.current_line_height < ctx.font_size)
-		ctx.current_line_height = ctx.font_size;
-
 	TTF_Font* font = NULL;
-	switch (ctx.font_size) {
+	switch (font_size) {
 	case 16: font = hFont16; break;
 	case 24: font = hFont24; break;
 	case 32: font = hFont32; break;
@@ -374,29 +33,20 @@ void AGS::draw_text(std::string_view string, bool text_wait)
 	int ascent = TTF_FontAscent(font);
 	int descent = TTF_FontDescent(font);
 	// Adjust dest_y if the font height is larger than the specified size.
-	dest_y -= (ascent - descent - ctx.font_size) / 2;
-
-	while (!string.empty()) {
-		int code = g_nact->encoding->next_codepoint(string);
-		if(draw_hankaku) {
-			code = convert_to_hankaku(code);
-		} else {
-			code = convert_to_zenkaku(code);
-		}
+	int dest_y = y - (ascent - descent - font_size) / 2;
 
+	int dest_x = x;
+	for (char16_t code : codes) {
 		// 文字出力
 		if (GAIJI_FIRST <= code && code <= GAIJI_LAST) {
-			// Use unadjusted dest_y here.
-			draw_gaiji(screen, dest_x, ctx.pos.y, gaiji[code - GAIJI_FIRST], ctx.font_size, ctx.font_color);
-			dest_x += ctx.font_size;
+			// Use unadjusted y here.
+			draw_gaiji(dest, dest_x, y, gaiji[code - GAIJI_FIRST], font_size, color);
+			dest_x += font_size;
 		} else {
-			if (!draw_menu)
-				texthook_character(g_nact->get_scenario_page(), code);
-
 			if (antialias)
-				draw_char_antialias(screen, dest_x, dest_y, code, font, ctx.font_color, antialias_cache);
+				draw_char_antialias(dest, dest_x, dest_y, code, font, color, antialias_cache);
 			else
-				draw_char(screen, dest_x, dest_y, code, font, ctx.font_color);
+				draw_char(dest, dest_x, dest_y, code, font, color);
 
 			int miny, maxy, advance;
 			TTF_GlyphMetrics(font, code, NULL, NULL, &miny, &maxy, &advance);
@@ -405,22 +55,12 @@ void AGS::draw_text(std::string_view string, bool text_wait)
 			if (maxy > ascent) ascent = maxy;
 			dest_x += advance;
 		}
+	}
 
-		if (!draw_menu && text_wait && code != ' ') {
-			// 画面更新
-			if(screen == 0)
-				invalidate_screen(ctx.pos.x, dest_y, dest_x - ctx.pos.x, ascent - descent);
-			ctx.pos.x = dest_x;
-			// Wait
-			g_nact->text_wait();
-		}
-	}
-	if (!draw_menu && !text_wait) {
-		// 画面更新
-		if(screen == 0)
-			invalidate_screen(ctx.pos.x, dest_y, dest_x - ctx.pos.x, ascent - descent);
-	}
-	ctx.pos.x = dest_x;
+	// 画面更新
+	if (dest == 0)
+		invalidate_screen(x, dest_y, dest_x - x, ascent - descent);
+	return dest_x;
 }
 
 void AGS::draw_char(int dest, int dest_x, int dest_y, uint16 code, TTF_Font* font, uint8 color)
diff --git a/src/sys/nact.cpp b/src/sys/nact.cpp
index 425def5..bcef158 100644
--- a/src/sys/nact.cpp
+++ b/src/sys/nact.cpp
@@ -71,7 +71,7 @@ NACT::NACT(const Config& config, const GameId& game_id)
 	msgskip = new MsgSkip();
 
 	init_windows();
-	ags->text.reset_pos(text_w[0].sx, text_w[0].sy + 2);
+	init_text();
 
 	SDL_Init(SDL_INIT_GAMECONTROLLER);
 	for (int i = 0; i < SDL_NumJoysticks(); ++i) {
@@ -326,9 +326,9 @@ void NACT::cmd_page_call()
 
 void NACT::cmd_set_menu()
 {
-	if(ags->draw_menu) {
-		ags->menu.newline();
-		ags->draw_menu = false;
+	if (draw_menu) {
+		menu.newline();
+		draw_menu = false;
 
 		TRACE("$");
 	} else {
@@ -336,7 +336,7 @@ void NACT::cmd_set_menu()
 			clear_menu_window();
 		}
 		menu_items.emplace_back(sco.getw());
-		ags->draw_menu = true;
+		draw_menu = true;
 
 		if (game_id.is(GameId::GAKUEN_SENKI))
 			menu_window = 2;
@@ -478,7 +478,7 @@ void NACT::cmd_x()
 	TRACE("X %d:", index);
 
 	if(1 <= index && index <= 10) {
-		ags->draw_text(tvar[index - 1]);
+		draw_text(tvar[index - 1]);
 	}
 }
 
@@ -501,14 +501,14 @@ void NACT::message(uint8_t first_byte)
 		buf[i] = '\0';
 	}
 
-	ags->draw_text(buf, text_wait_enb);
+	draw_text(buf, text_wait_enb);
 
 	if (game_id.is_system1_dps()) {
-		if(!ags->draw_menu) {
+		if (!draw_menu) {
 			text_refresh = false;
 		}
 	}
-	if (!ags->draw_menu)
+	if (!draw_menu)
 		msgskip->on_message(sco.page(), sco.current_addr());
 
 	// TODO: Convert hankaku to zenkaku
@@ -622,7 +622,7 @@ int NACT::menu_select(int num_items)
 	get_menu_window_rect(menu_window, &sx, &sy, &ex, nullptr);
 	int mx = ex - 16;
 	int my = sy + 10;
-	int height = ags->menu.font_size + 4;
+	int height = menu.font_size + 4;
 	int current_index = 0;
 
 	set_cursor(mx, my);
diff --git a/src/sys/nact.h b/src/sys/nact.h
index 31bdc13..5c7f74e 100644
--- a/src/sys/nact.h
+++ b/src/sys/nact.h
@@ -7,8 +7,10 @@
 #ifndef _NACT_H_
 #define _NACT_H_
 
+#include <algorithm>
 #include <memory>
 #include <string>
+#include <string_view>
 #include <vector>
 #include <stdio.h>
 #include <SDL.h>
@@ -169,6 +171,36 @@ protected:
 	void get_menu_window_rect(int index, int* sx, int* sy, int* ex, int* ey);
 	int calculate_menu_max(int window);
 
+	struct TextContext {
+		SDL_Point pos;
+		int origin_x;
+		int line_space;
+		int font_size;
+		uint8_t font_color;
+		uint8_t frame_color;
+		uint8_t back_color;
+		int current_line_height;
+
+		void reset_pos(int x, int y) {
+			pos.x = origin_x = x;
+			pos.y = y;
+			current_line_height = 0;
+		}
+		void newline() {
+			pos.x = origin_x;
+			pos.y += std::max(font_size, current_line_height) + line_space;
+			current_line_height = 0;
+		}
+	};
+	TextContext text;
+	TextContext menu;
+
+	bool draw_hankaku = false;
+	bool draw_menu = false;
+
+	void init_text();
+	void draw_text(std::string_view string, bool wait = false);
+
 	struct MenuItem {
 		uint16_t addr;
 		uint8_t verb;
diff --git a/src/sys/nact_gakuenking.cpp b/src/sys/nact_gakuenking.cpp
index d4cf048..fd71089 100644
--- a/src/sys/nact_gakuenking.cpp
+++ b/src/sys/nact_gakuenking.cpp
@@ -96,7 +96,7 @@ private:
 		case 25:
 			fixed_shapes = (param == 1);
 			if (0 <= param && param <= 4) {
-				ags->menu.back_color = ags->text.back_color =
+				menu.back_color = text.back_color =
 					(param == 1 || param == 2) ? 0 : 1;
 				text_window = param + 1;
 				open_text_window(text_window, false);
@@ -105,7 +105,7 @@ private:
 		case 26:
 			if (0 <= param && param <= 4)
 				menu_window = param + 1;
-			ags->menu.back_color = (param == 0) ? 1 : 0;
+			menu.back_color = (param == 0) ? 1 : 0;
 			break;
 		case 50:
 			map_overview_rebuild_pending = true;
@@ -161,10 +161,10 @@ private:
 			map_overview_rebuild_pending = true;
 			break;
 		case 118:
-			ags->text.pos.x = param;
+			text.pos.x = param;
 			break;
 		case 119:
-			ags->text.pos.y = param;
+			text.pos.y = param;
 			break;
 
 		// --- Shared with generic System3 ---
@@ -250,7 +250,7 @@ private:
 	void cmd_p() override {
 		int p1 = cali();
 		TRACE("P %d:", p1);
-		ags->text.font_color = p1;
+		text.font_color = p1;
 	}
 
 	// The per-character wait of Y 13 and Y 14, in 1/100 s units.
@@ -1745,10 +1745,10 @@ private:
 
 		if (credit_entries.empty())
 			return;
-		int saved_size = ags->text.font_size;
-		uint8_t saved_color = ags->text.font_color;
-		ags->text.font_size = 16;
-		ags->text.font_color = 15;
+		int saved_size = text.font_size;
+		uint8_t saved_color = text.font_color;
+		text.font_size = 16;
+		text.font_color = 15;
 
 		clear_credit_column();
 		draw_credit_text(168, TOP_Y, credit_title, false);
@@ -1774,23 +1774,23 @@ private:
 				break;
 		}
 
-		ags->text.font_size = saved_size;
-		ags->text.font_color = saved_color;
+		text.font_size = saved_size;
+		text.font_color = saved_color;
 	}
 
 	void clear_credit_column() {
 		ags->box_fill(WORK_SCREEN, CREDIT_X1, 0, CREDIT_X2, 399, 0);
 	}
 
-	void draw_credit_text(int x, int y, std::string_view text, bool hankaku) {
+	void draw_credit_text(int x, int y, std::string_view str, bool hankaku) {
 		int saved_screen = ags->dest_screen;
-		bool saved_hankaku = ags->draw_hankaku;
+		bool saved_hankaku = draw_hankaku;
 		ags->dest_screen = WORK_SCREEN;
-		ags->draw_hankaku = hankaku;
-		ags->text.pos.x = x;
-		ags->text.pos.y = y;
-		ags->draw_text(text);
-		ags->draw_hankaku = saved_hankaku;
+		draw_hankaku = hankaku;
+		text.pos.x = x;
+		text.pos.y = y;
+		draw_text(str);
+		draw_hankaku = saved_hankaku;
 		ags->dest_screen = saved_screen;
 	}
 
@@ -1973,29 +1973,29 @@ private:
 
 	void save_text_state(std::vector<uint8_t>& block) {
 		int off = SAVE_OFF_TEXT_STATE;
-		put_le16(block, off, ags->menu.font_size);
-		put_le16(block, off + 2, ags->text.font_size);
+		put_le16(block, off, menu.font_size);
+		put_le16(block, off + 2, text.font_size);
 		put_le16(block, off + 4, ags->palette_bank == -1 ? 0 : ags->palette_bank);
-		put_le16(block, off + 6, ags->text.font_color);
-		put_le16(block, off + 8, ags->menu.font_color);
-		put_le16(block, off + 10, ags->menu.frame_color);
-		put_le16(block, off + 12, ags->menu.back_color);
-		put_le16(block, off + 14, ags->text.frame_color);
-		put_le16(block, off + 16, ags->text.back_color);
+		put_le16(block, off + 6, text.font_color);
+		put_le16(block, off + 8, menu.font_color);
+		put_le16(block, off + 10, menu.frame_color);
+		put_le16(block, off + 12, menu.back_color);
+		put_le16(block, off + 14, text.frame_color);
+		put_le16(block, off + 16, text.back_color);
 	}
 
 	void load_text_state(const std::vector<uint8_t>& data) {
 		int off = SAVE_OFF_TEXT_STATE;
-		ags->menu.font_size = get_le16(data, off);
-		ags->text.font_size = get_le16(data, off + 2);
+		menu.font_size = get_le16(data, off);
+		text.font_size = get_le16(data, off + 2);
 		int bank = get_le16(data, off + 4);
 		ags->palette_bank = bank ? bank : -1;
-		ags->text.font_color = get_le16(data, off + 6);
-		ags->menu.font_color = get_le16(data, off + 8);
-		ags->menu.frame_color = get_le16(data, off + 10);
-		ags->menu.back_color = get_le16(data, off + 12);
-		ags->text.frame_color = get_le16(data, off + 14);
-		ags->text.back_color = get_le16(data, off + 16);
+		text.font_color = get_le16(data, off + 6);
+		menu.font_color = get_le16(data, off + 8);
+		menu.frame_color = get_le16(data, off + 10);
+		menu.back_color = get_le16(data, off + 12);
+		text.frame_color = get_le16(data, off + 14);
+		text.back_color = get_le16(data, off + 16);
 	}
 
 	void save_call_stack(std::vector<uint8_t>& block) {
diff --git a/src/sys/nact_sys1.cpp b/src/sys/nact_sys1.cpp
index 88ab966..93445c4 100644
--- a/src/sys/nact_sys1.cpp
+++ b/src/sys/nact_sys1.cpp
@@ -193,14 +193,14 @@ top:
 	int id[32], index = 0;
 
 	clear_menu_window();
-	ags->draw_menu = true;
+	draw_menu = true;
 
 	if(cnt <= menu_max) {
 		// 1ページ内に全て表示できる
 		for(int i = 0; i < MAX_VERB; i++) {
 			if(chk[i]) {
-				ags->draw_text(caption_verb[i]);
-				ags->menu.newline();
+				draw_text(caption_verb[i]);
+				menu.newline();
 				id[index++] = i;
 			}
 		}
@@ -208,8 +208,8 @@ top:
 top2:
 		for(int i = page; i < MAX_VERB; i++) {
 			if(chk[i]) {
-				ags->draw_text(caption_verb[i]);
-				ags->menu.newline();
+				draw_text(caption_verb[i]);
+				menu.newline();
 				id[index++] = i;
 			}
 			page = i + 1;
@@ -223,11 +223,11 @@ top2:
 			goto top2;
 		}
 		// 次のページを追加
-		ags->draw_text(strings.next_page);
-		ags->menu.newline();
+		draw_text(strings.next_page);
+		menu.newline();
 		id[index++] = -1;
 	}
-	ags->draw_menu = false;
+	draw_menu = false;
 
 	int selection = menu_select(index);
 	if (terminate)
@@ -275,27 +275,27 @@ top:
 	int id[32], index = 0;
 
 	clear_menu_window();
-	ags->draw_menu = true;
+	draw_menu = true;
 
 	if(cnt <= menu_max - 1) {
 		// 1ページ内に全て表示できる
 		for(int i = 0; i < MAX_OBJ; i++) {
 			if(chk[i]) {
-				ags->draw_text(caption_obj[i]);
-				ags->menu.newline();
+				draw_text(caption_obj[i]);
+				menu.newline();
 				id[index++] = i;
 			}
 		}
 		// 戻るを追加
-		ags->draw_text(strings.back);
-		ags->menu.newline();
+		draw_text(strings.back);
+		menu.newline();
 		id[index++] = 0;
 	} else {
 top2:
 		for(int i = page; i < MAX_OBJ; i++) {
 			if(chk[i]) {
-				ags->draw_text(caption_obj[i]);
-				ags->menu.newline();
+				draw_text(caption_obj[i]);
+				menu.newline();
 				id[index++] = i;
 			}
 			page = i + 1;
@@ -309,16 +309,16 @@ top2:
 			goto top2;
 		}
 		// 戻るを追加
-		ags->draw_text(strings.back);
-		ags->menu.newline();
+		draw_text(strings.back);
+		menu.newline();
 		id[index++] = 0;
 
 		// 次のページを追加
-		ags->draw_text(strings.next_page);
-		ags->menu.newline();
+		draw_text(strings.next_page);
+		menu.newline();
 		id[index++] = -1;
 	}
-	ags->draw_menu = false;
+	draw_menu = false;
 
 	int selection = menu_select(index);
 	if (terminate)
@@ -358,7 +358,7 @@ void NACT_Sys1::cmd_p()
 {
 	int param = sco.getd();
 
-	ags->text.font_color = (uint8)((param & 0x7) + 16);
+	text.font_color = (uint8)((param & 0x7) + 16);
 
 	TRACE("P %d:", param);
 }
@@ -430,7 +430,7 @@ void NACT_Sys1::exec_y(int cmd, int param)
 				}
 				p++;
 			}
-			ags->draw_text(&buf[p < 4 ? p : 4]);
+			draw_text(&buf[p < 4 ? p : 4]);
 		}
 		break;
 	case 2:
@@ -445,7 +445,7 @@ void NACT_Sys1::exec_y(int cmd, int param)
 		RND = (param == 0 || param == 1) ? 0 : random(param);
 		break;
 	case 240:  // System3-sdl2 extension
-		ags->draw_hankaku = (param == 1) ? true : false;
+		draw_hankaku = (param == 1) ? true : false;
 		break;
 	case 253:
 		quit(0);
@@ -597,7 +597,7 @@ public:
 			{
 				char buf[16];
 				snprintf(buf, sizeof(buf), "%d", param);
-				ags->draw_text(buf);
+				draw_text(buf);
 			}
 			break;
 		case 4:
@@ -788,18 +788,18 @@ public:
 			}
 
 			// 矢印を表示する
-			SDL_Point orig_pos = ags->text.pos;
-			int orig_color = ags->text.font_color;
-			ags->text.font_size = 24;
-			ags->text.font_color = 16;
+			SDL_Point orig_pos = text.pos;
+			int orig_color = text.font_color;
+			text.font_size = 24;
+			text.font_color = 16;
 
-			ags->text.pos.x = 456;
-			ags->text.pos.y = 103;
-			ags->draw_text(buf[param - 1]);
+			text.pos.x = 456;
+			text.pos.y = 103;
+			draw_text(buf[param - 1]);
 
-			ags->text.pos = orig_pos;
-			ags->text.font_size = 16;
-			ags->text.font_color = orig_color;
+			text.pos = orig_pos;
+			text.font_size = 16;
+			text.font_color = orig_color;
 		} else if (cmd == 2) {
 			if (param == 0) {
 				// Clear the screen
diff --git a/src/sys/nact_sys2.cpp b/src/sys/nact_sys2.cpp
index 6e6155b..ede4b94 100644
--- a/src/sys/nact_sys2.cpp
+++ b/src/sys/nact_sys2.cpp
@@ -275,16 +275,16 @@ void NACT_Sys2::cmd_open_verb()
 	int id[32], index = 0;
 
 	clear_menu_window();
-	ags->draw_menu = true;
+	draw_menu = true;
 
 	for(int i = 0; i < MAX_VERB; i++) {
 		if(chk[i]) {
-			ags->draw_text(caption_verb[i]);
-			ags->menu.newline();
+			draw_text(caption_verb[i]);
+			menu.newline();
 			id[index++] = i;
 		}
 	}
-	ags->draw_menu = false;
+	draw_menu = false;
 
 	int selection = menu_select(index);
 	if (terminate)
@@ -326,20 +326,20 @@ void NACT_Sys2::cmd_open_obj(int verb)
 	int id[32], index = 0;
 
 	clear_menu_window();
-	ags->draw_menu = true;
+	draw_menu = true;
 
 	for(int i = 0; i < MAX_OBJ; i++) {
 		if(chk[i]) {
-			ags->draw_text(caption_obj[i]);
-			ags->menu.newline();
+			draw_text(caption_obj[i]);
+			menu.newline();
 			id[index++] = i;
 		}
 	}
 	// 戻るを追加
-	ags->draw_text(strings.back);
-	ags->menu.newline();
+	draw_text(strings.back);
+	menu.newline();
 	id[index++] = 0;
-	ags->draw_menu = false;
+	draw_menu = false;
 
 	int selection = menu_select(index);
 	if (terminate)
@@ -496,7 +496,7 @@ void NACT_Sys2::cmd_h()
 		}
 	}
 	string[p++] = '\0';
-	ags->draw_text(string);
+	draw_text(string);
 }
 
 void NACT_Sys2::cmd_i()
@@ -587,7 +587,7 @@ void NACT_Sys2::cmd_p()
 	int param = sco.getd();
 
 	if (!game_id.is(GameId::YAKATA2) && !game_id.is(GameId::DALK_HINT) && !game_id.is(GameId::RANCE3_HINT)) {
-		ags->text.font_color = (uint8)((param & 0x7) + 16);
+		text.font_color = (uint8)((param & 0x7) + 16);
 	}
 
 	TRACE("P %d:", param);
@@ -746,10 +746,10 @@ void NACT_Sys2::cmd_y()
 			RND = 1;
 			break;
 		case 25:
-			ags->menu.font_size = (param == 1) ? 16 : (param == 2) ? 24 : (param == 3) ? 32 : (param == 4) ? 48 : (param == 5) ? 64 : 16;
+			menu.font_size = (param == 1) ? 16 : (param == 2) ? 24 : (param == 3) ? 32 : (param == 4) ? 48 : (param == 5) ? 64 : 16;
 			break;
 		case 26:
-			ags->text.font_size = (param == 1) ? 16 : (param == 2) ? 24 : (param == 3) ? 32 : (param == 4) ? 48 : (param == 5) ? 64 : 16;
+			text.font_size = (param == 1) ? 16 : (param == 2) ? 24 : (param == 3) ? 32 : (param == 4) ? 48 : (param == 5) ? 64 : 16;
 			break;
 		case 27:
 			{
@@ -778,17 +778,17 @@ void NACT_Sys2::cmd_y()
 		case 228:
 		case 229:
 			if(1 <= param && param <= 10) {
-				ags->draw_text(tvar[param - 1]);
+				draw_text(tvar[param - 1]);
 				int padlen = cmd - 220 - encoding->mbslen(tvar[param - 1]);
 				if (padlen > 0) {
 					char pad[10] = "         ";
 					pad[padlen] = '\0';
-					ags->draw_text(pad);
+					draw_text(pad);
 				}
 			}
 			break;
 		case 240:  // System3-sdl2 extension
-			ags->draw_hankaku = (param == 1) ? true : false;
+			draw_hankaku = (param == 1) ? true : false;
 			break;
 		case 252:
 			RND = 8;
diff --git a/src/sys/nact_sys3.cpp b/src/sys/nact_sys3.cpp
index c3b7d8e..06afc37 100644
--- a/src/sys/nact_sys3.cpp
+++ b/src/sys/nact_sys3.cpp
@@ -105,16 +105,16 @@ void NACT_Sys3::cmd_open_verb()
 	int id[32], index = 0;
 
 	clear_menu_window();
-	ags->draw_menu = true;
+	draw_menu = true;
 
 	for(int i = 0; i < MAX_VERB; i++) {
 		if(chk[i]) {
-			ags->draw_text(caption_verb[i]);
-			ags->menu.newline();
+			draw_text(caption_verb[i]);
+			menu.newline();
 			id[index++] = i;
 		}
 	}
-	ags->draw_menu = false;
+	draw_menu = false;
 
 	int selection = menu_select(index);
 	if (terminate)
@@ -156,20 +156,20 @@ void NACT_Sys3::cmd_open_obj(int verb)
 	int id[32], index = 0;
 
 	clear_menu_window();
-	ags->draw_menu = true;
+	draw_menu = true;
 
 	for(int i = 0; i < MAX_OBJ; i++) {
 		if(chk[i]) {
-			ags->draw_text(caption_obj[i]);
-			ags->menu.newline();
+			draw_text(caption_obj[i]);
+			menu.newline();
 			id[index++] = i;
 		}
 	}
 	// 戻るを追加
-	ags->draw_text(strings.back);
-	ags->menu.newline();
+	draw_text(strings.back);
+	menu.newline();
 	id[index++] = 0;
-	ags->draw_menu = false;
+	draw_menu = false;
 
 	int selection = menu_select(index);
 	if (terminate)
@@ -299,7 +299,7 @@ void NACT_Sys3::cmd_h()
 		}
 	}
 	string[p++] = '\0';
-	ags->draw_text(string);
+	draw_text(string);
 }
 
 void NACT_Sys3::cmd_i()
@@ -610,8 +610,8 @@ void NACT_Sys3::cmd_t()
 	TRACE("T %d,%d:", x, y);
 
 	// x方向はカラム単位で切り捨て
-	ags->text.pos.x = column ? x * 8 : x & 0xfff8;
-	ags->text.pos.y = y;
+	text.pos.x = column ? x * 8 : x & 0xfff8;
+	text.pos.y = y;
 }
 
 void NACT_Sys3::cmd_u()
@@ -776,17 +776,17 @@ void NACT_Sys3::exec_y(int cmd, int param)
 		case 24:
 			break;
 		case 25:
-			ags->menu.font_size = (param == 1) ? 16 : (param == 2) ? 24 : (param == 3) ? 32 : (param == 4) ? 48 : (param == 5) ? 64 : 16;
+			menu.font_size = (param == 1) ? 16 : (param == 2) ? 24 : (param == 3) ? 32 : (param == 4) ? 48 : (param == 5) ? 64 : 16;
 			break;
 		case 26:
-			ags->text.font_size = (param == 1) ? 16 : (param == 2) ? 24 : (param == 3) ? 32 : (param == 4) ? 48 : (param == 5) ? 64 : 16;
+			text.font_size = (param == 1) ? 16 : (param == 2) ? 24 : (param == 3) ? 32 : (param == 4) ? 48 : (param == 5) ? 64 : 16;
 			break;
 		case 27:
 			tvar_maxlen = param;
 			text_dialog();
 			break;
 		case 28:
-			ags->text.line_space = (param == 0) ? 2 : 0;
+			text.line_space = (param == 0) ? 2 : 0;
 			break;
 		case 30:
 			ags->src_screen = param ? 1 : 0;
@@ -907,12 +907,12 @@ void NACT_Sys3::exec_y(int cmd, int param)
 		case 228:
 		case 229:
 			{
-				ags->draw_text(tvar[param - 1]);
+				draw_text(tvar[param - 1]);
 				int padlen = cmd - 220 - encoding->mbslen(tvar[param - 1]);
 				if (padlen > 0) {
 					char pad[10] = "         ";
 					pad[padlen] = '\0';
-					ags->draw_text(pad);
+					draw_text(pad);
 				}
 			}
 			break;
@@ -977,7 +977,7 @@ void NACT_Sys3::exec_y(int cmd, int param)
 			}
 			break;
 		case 240:
-			ags->draw_hankaku = (param == 1) ? true : false;
+			draw_hankaku = (param == 1) ? true : false;
 			break;
 		case 241:
 			break;
@@ -1033,17 +1033,17 @@ void NACT_Sys3::cmd_z()
 	if(cmd == 0) {
 		ags->palette_bank = (uint8)(param & 0xff);
 	} else if(cmd == 1) {
-		ags->text.font_color = (uint8)(param & 0xff);
+		text.font_color = (uint8)(param & 0xff);
 	} else if(cmd == 2) {
-		ags->menu.font_color = (uint8)(param & 0xff);
+		menu.font_color = (uint8)(param & 0xff);
 	} else if(cmd == 3) {
-		ags->menu.frame_color = (uint8)(param & 0xff);
+		menu.frame_color = (uint8)(param & 0xff);
 	} else if(cmd == 4) {
-		ags->menu.back_color = (uint8)(param & 0xff);
+		menu.back_color = (uint8)(param & 0xff);
 	} else if(cmd == 5) {
-		ags->text.frame_color = (uint8)(param & 0xff);
+		text.frame_color = (uint8)(param & 0xff);
 	} else if(cmd == 6) {
-		ags->text.back_color = (uint8)(param & 0xff);
+		text.back_color = (uint8)(param & 0xff);
 	} else if(cmd == 7) {
 		ags->cursor_color = (uint8)(param & 0xff);
 	} else if(101 <= cmd && cmd <= 199) {
@@ -1195,15 +1195,15 @@ bool NACT_Sys3::k3_hack(const K3HackInfo* info_table)
 		ags->draw_window(
 			info->left - 6, info->top - 6,
 			info->left + info->w * info->cols + 6, info->top + info->h + 6,
-			true, ags->menu.frame_color, ags->menu.back_color);
-		int orig_font_size = ags->text.font_size;
-		ags->text.pos.x = info->left;
-		ags->text.pos.y = info->top;
-		ags->text.font_size = info->w;
-		ags->draw_text("12345");
-		ags->text.font_size = orig_font_size;
+			true, menu.frame_color, menu.back_color);
+		int orig_font_size = text.font_size;
+		text.pos.x = info->left;
+		text.pos.y = info->top;
+		text.font_size = info->w;
+		draw_text("12345");
+		text.font_size = orig_font_size;
 		int left = info->left + info->w * (var[info->var] - 1);
-		ags->box_line(0, left, info->top, left + info->w, info->top + info->h, ags->text.font_color);
+		ags->box_line(0, left, info->top, left + info->w, info->top + info->h, text.font_color);
 	}
 
 	// Only You: Prevents the cursor from being locked due to unselectable cells.
@@ -1297,7 +1297,7 @@ public:
 	void cmd_p() override {
 		int p1 = cali();
 		TRACE("P %d:", p1);
-		ags->text.font_color = p1;
+		text.font_color = p1;
 	}
 
 	void cmd_t() override {
diff --git a/src/sys/nact_text.cpp b/src/sys/nact_text.cpp
new file mode 100644
index 0000000..a529145
--- /dev/null
+++ b/src/sys/nact_text.cpp
@@ -0,0 +1,417 @@
+/*
+	ALICE SOFT SYSTEM 3 for Win32
+
+	[ NACT - text ]
+*/
+
+#include <string>
+#include "nact.h"
+#include "ags.h"
+#include "encoding.h"
+#include "texthook.h"
+
+namespace {
+
+int convert_to_zenkaku(int code)
+{
+	switch(code) {
+	case u' ': return u'　';
+	case u'!': return u'！';
+	case u'"': return u'”';
+	case u'#': return u'＃';
+	case u'$': return u'＄';
+	case u'%': return u'％';
+	case u'&': return u'＆';
+	case u'\'': return u'’';
+	case u'(': return u'（';
+	case u')': return u'）';
+	case u'*': return u'＊';
+	case u'+': return u'＋';
+	case u',': return u'，';
+	case u'-': return u'－';
+	case u'.': return u'．';
+	case u'/': return u'／';
+	case u'0': return u'０';
+	case u'1': return u'１';
+	case u'2': return u'２';
+	case u'3': return u'３';
+	case u'4': return u'４';
+	case u'5': return u'５';
+	case u'6': return u'６';
+	case u'7': return u'７';
+	case u'8': return u'８';
+	case u'9': return u'９';
+	case u':': return u'：';
+	case u';': return u'；';
+	case u'<': return u'＜';
+	case u'=': return u'＝';
+	case u'>': return u'＞';
+	case u'?': return u'？';
+	case u'@': return u'＠';
+	case u'A': return u'Ａ';
+	case u'B': return u'Ｂ';
+	case u'C': return u'Ｃ';
+	case u'D': return u'Ｄ';
+	case u'E': return u'Ｅ';
+	case u'F': return u'Ｆ';
+	case u'G': return u'Ｇ';
+	case u'H': return u'Ｈ';
+	case u'I': return u'Ｉ';
+	case u'J': return u'Ｊ';
+	case u'K': return u'Ｋ';
+	case u'L': return u'Ｌ';
+	case u'M': return u'Ｍ';
+	case u'N': return u'Ｎ';
+	case u'O': return u'Ｏ';
+	case u'P': return u'Ｐ';
+	case u'Q': return u'Ｑ';
+	case u'R': return u'Ｒ';
+	case u'S': return u'Ｓ';
+	case u'T': return u'Ｔ';
+	case u'U': return u'Ｕ';
+	case u'V': return u'Ｖ';
+	case u'W': return u'Ｗ';
+	case u'X': return u'Ｘ';
+	case u'Y': return u'Ｙ';
+	case u'Z': return u'Ｚ';
+	case u'[': return u'［';
+	case u'\\': return u'￥';
+	case u']': return u'］';
+	case u'^': return u'＾';
+	case u'_': return u'＿';
+	case u'`': return u'‘';
+	case u'a': return u'ａ';
+	case u'b': return u'ｂ';
+	case u'c': return u'ｃ';
+	case u'd': return u'ｄ';
+	case u'e': return u'ｅ';
+	case u'f': return u'ｆ';
+	case u'g': return u'ｇ';
+	case u'h': return u'ｈ';
+	case u'i': return u'ｉ';
+	case u'j': return u'ｊ';
+	case u'k': return u'ｋ';
+	case u'l': return u'ｌ';
+	case u'm': return u'ｍ';
+	case u'n': return u'ｎ';
+	case u'o': return u'ｏ';
+	case u'p': return u'ｐ';
+	case u'q': return u'ｑ';
+	case u'r': return u'ｒ';
+	case u's': return u'ｓ';
+	case u't': return u'ｔ';
+	case u'u': return u'ｕ';
+	case u'v': return u'ｖ';
+	case u'w': return u'ｗ';
+	case u'x': return u'ｘ';
+	case u'y': return u'ｙ';
+	case u'z': return u'ｚ';
+	case u'{': return u'｛';
+	case u'|': return u'｜';
+	case u'}': return u'｝';
+	case u'~': return u'～';
+	case u'｡': return u'。';
+	case u'｢': return u'「';
+	case u'｣': return u'」';
+	case u'､': return u'、';
+	case u'･': return u'・';
+	case u'ｦ': return u'を';
+	case u'ｧ': return u'ぁ';
+	case u'ｨ': return u'ぃ';
+	case u'ｩ': return u'ぅ';
+	case u'ｪ': return u'ぇ';
+	case u'ｫ': return u'ぉ';
+	case u'ｬ': return u'ゃ';
+	case u'ｭ': return u'ゅ';
+	case u'ｮ': return u'ょ';
+	case u'ｯ': return u'っ';
+	case u'ｰ': return u'ー';
+	case u'ｱ': return u'あ';
+	case u'ｲ': return u'い';
+	case u'ｳ': return u'う';
+	case u'ｴ': return u'え';
+	case u'ｵ': return u'お';
+	case u'ｶ': return u'か';
+	case u'ｷ': return u'き';
+	case u'ｸ': return u'く';
+	case u'ｹ': return u'け';
+	case u'ｺ': return u'こ';
+	case u'ｻ': return u'さ';
+	case u'ｼ': return u'し';
+	case u'ｽ': return u'す';
+	case u'ｾ': return u'せ';
+	case u'ｿ': return u'そ';
+	case u'ﾀ': return u'た';
+	case u'ﾁ': return u'ち';
+	case u'ﾂ': return u'つ';
+	case u'ﾃ': return u'て';
+	case u'ﾄ': return u'と';
+	case u'ﾅ': return u'な';
+	case u'ﾆ': return u'に';
+	case u'ﾇ': return u'ぬ';
+	case u'ﾈ': return u'ね';
+	case u'ﾉ': return u'の';
+	case u'ﾊ': return u'は';
+	case u'ﾋ': return u'ひ';
+	case u'ﾌ': return u'ふ';
+	case u'ﾍ': return u'へ';
+	case u'ﾎ': return u'ほ';
+	case u'ﾏ': return u'ま';
+	case u'ﾐ': return u'み';
+	case u'ﾑ': return u'む';
+	case u'ﾒ': return u'め';
+	case u'ﾓ': return u'も';
+	case u'ﾔ': return u'や';
+	case u'ﾕ': return u'ゆ';
+	case u'ﾖ': return u'よ';
+	case u'ﾗ': return u'ら';
+	case u'ﾘ': return u'り';
+	case u'ﾙ': return u'る';
+	case u'ﾚ': return u'れ';
+	case u'ﾛ': return u'ろ';
+	case u'ﾜ': return u'わ';
+	case u'ﾝ': return u'ん';
+	case u'ﾞ': return u'゛';
+	case u'ﾟ': return u'゜';
+	}
+	return code;
+}
+
+int convert_to_hankaku(int code)
+{
+	switch(code) {
+	case u'　': return u' ';
+	case u'！': return u'!';
+	case u'”': return u'"';
+	case u'＃': return u'#';
+	case u'＄': return u'$';
+	case u'％': return u'%';
+	case u'＆': return u'&';
+	case u'’': return u'\'';
+	case u'（': return u'(';
+	case u'）': return u')';
+	case u'＊': return u'*';
+	case u'＋': return u'+';
+	case u'，': return u',';
+	case u'－': return u'-';
+	case u'．': return u'.';
+	case u'／': return u'/';
+	case u'０': return u'0';
+	case u'１': return u'1';
+	case u'２': return u'2';
+	case u'３': return u'3';
+	case u'４': return u'4';
+	case u'５': return u'5';
+	case u'６': return u'6';
+	case u'７': return u'7';
+	case u'８': return u'8';
+	case u'９': return u'9';
+	case u'：': return u':';
+	case u'；': return u';';
+	case u'＜': return u'<';
+	case u'＝': return u'=';
+	case u'＞': return u'>';
+	case u'？': return u'?';
+	case u'＠': return u'@';
+	case u'Ａ': return u'A';
+	case u'Ｂ': return u'B';
+	case u'Ｃ': return u'C';
+	case u'Ｄ': return u'D';
+	case u'Ｅ': return u'E';
+	case u'Ｆ': return u'F';
+	case u'Ｇ': return u'G';
+	case u'Ｈ': return u'H';
+	case u'Ｉ': return u'I';
+	case u'Ｊ': return u'J';
+	case u'Ｋ': return u'K';
+	case u'Ｌ': return u'L';
+	case u'Ｍ': return u'M';
+	case u'Ｎ': return u'N';
+	case u'Ｏ': return u'O';
+	case u'Ｐ': return u'P';
+	case u'Ｑ': return u'Q';
+	case u'Ｒ': return u'R';
+	case u'Ｓ': return u'S';
+	case u'Ｔ': return u'T';
+	case u'Ｕ': return u'U';
+	case u'Ｖ': return u'V';
+	case u'Ｗ': return u'W';
+	case u'Ｘ': return u'X';
+	case u'Ｙ': return u'Y';
+	case u'Ｚ': return u'Z';
+	case u'［': return u'[';
+	case u'￥': return u'\\';
+	case u'］': return u']';
+	case u'＾': return u'^';
+	case u'＿': return u'_';
+	case u'‘': return u'`';
+	case u'ａ': return u'a';
+	case u'ｂ': return u'b';
+	case u'ｃ': return u'c';
+	case u'ｄ': return u'd';
+	case u'ｅ': return u'e';
+	case u'ｆ': return u'f';
+	case u'ｇ': return u'g';
+	case u'ｈ': return u'h';
+	case u'ｉ': return u'i';
+	case u'ｊ': return u'j';
+	case u'ｋ': return u'k';
+	case u'ｌ': return u'l';
+	case u'ｍ': return u'm';
+	case u'ｎ': return u'n';
+	case u'ｏ': return u'o';
+	case u'ｐ': return u'p';
+	case u'ｑ': return u'q';
+	case u'ｒ': return u'r';
+	case u'ｓ': return u's';
+	case u'ｔ': return u't';
+	case u'ｕ': return u'u';
+	case u'ｖ': return u'v';
+	case u'ｗ': return u'w';
+	case u'ｘ': return u'x';
+	case u'ｙ': return u'y';
+	case u'ｚ': return u'z';
+	case u'｛': return u'{';
+	case u'｜': return u'|';
+	case u'｝': return u'}';
+	case u'~': return u'～';
+	case u'｡': return u'。';
+	case u'｢': return u'「';
+	case u'｣': return u'」';
+	case u'､': return u'、';
+	case u'･': return u'・';
+	case u'ｦ': return u'を';
+	case u'ｧ': return u'ぁ';
+	case u'ｨ': return u'ぃ';
+	case u'ｩ': return u'ぅ';
+	case u'ｪ': return u'ぇ';
+	case u'ｫ': return u'ぉ';
+	case u'ｬ': return u'ゃ';
+	case u'ｭ': return u'ゅ';
+	case u'ｮ': return u'ょ';
+	case u'ｯ': return u'っ';
+	case u'ｰ': return u'ー';
+	case u'ｱ': return u'あ';
+	case u'ｲ': return u'い';
+	case u'ｳ': return u'う';
+	case u'ｴ': return u'え';
+	case u'ｵ': return u'お';
+	case u'ｶ': return u'か';
+	case u'ｷ': return u'き';
+	case u'ｸ': return u'く';
+	case u'ｹ': return u'け';
+	case u'ｺ': return u'こ';
+	case u'ｻ': return u'さ';
+	case u'ｼ': return u'し';
+	case u'ｽ': return u'す';
+	case u'ｾ': return u'せ';
+	case u'ｿ': return u'そ';
+	case u'ﾀ': return u'た';
+	case u'ﾁ': return u'ち';
+	case u'ﾂ': return u'つ';
+	case u'ﾃ': return u'て';
+	case u'ﾄ': return u'と';
+	case u'ﾅ': return u'な';
+	case u'ﾆ': return u'に';
+	case u'ﾇ': return u'ぬ';
+	case u'ﾈ': return u'ね';
+	case u'ﾉ': return u'の';
+	case u'ﾊ': return u'は';
+	case u'ﾋ': return u'ひ';
+	case u'ﾌ': return u'ふ';
+	case u'ﾍ': return u'へ';
+	case u'ﾎ': return u'ほ';
+	case u'ﾏ': return u'ま';
+	case u'ﾐ': return u'み';
+	case u'ﾑ': return u'む';
+	case u'ﾒ': return u'め';
+	case u'ﾓ': return u'も';
+	case u'ﾔ': return u'や';
+	case u'ﾕ': return u'ゆ';
+	case u'ﾖ': return u'よ';
+	case u'ﾗ': return u'ら';
+	case u'ﾘ': return u'り';
+	case u'ﾙ': return u'る';
+	case u'ﾚ': return u'れ';
+	case u'ﾛ': return u'ろ';
+	case u'ﾜ': return u'わ';
+	case u'ﾝ': return u'ん';
+	case u'ﾞ': return u'゛';
+	case u'ﾟ': return u'゜';
+	}
+	return code;
+}
+
+} // namespace
+
+void NACT::init_text()
+{
+	text.reset_pos(text_w[0].sx, text_w[0].sy + 2);
+	text.line_space = 2;
+	text.font_size = 16;
+	if (game_id.sys_ver == 1) {
+		text.font_color = 15 + 16;
+		text.frame_color = 15 + 16;
+		text.back_color = 0 + 16;
+	} else {
+		text.font_color = 15;
+		text.frame_color = 15;
+		text.back_color = 0;
+	}
+
+	menu.reset_pos(2, 2);
+	menu.line_space = 4;
+	menu.font_size = 16;
+	if (game_id.sys_ver == 1) {
+		menu.font_color = 15 + 16;
+		menu.frame_color = 15 + 16;
+		menu.back_color = 0 + 16;
+	} else {
+		menu.font_color = 15;
+		menu.frame_color = 15;
+		menu.back_color = 0;
+	}
+}
+
+void NACT::draw_text(std::string_view string, bool wait)
+{
+	if (string.empty())
+		return;
+
+	TextContext& ctx = draw_menu ? menu : text;
+	int screen = draw_menu ? 2 : ags->dest_screen;
+	if (ctx.current_line_height < ctx.font_size)
+		ctx.current_line_height = ctx.font_size;
+
+	std::u16string codes;
+	while (!string.empty()) {
+		int code = encoding->next_codepoint(string);
+		if (draw_hankaku) {
+			code = convert_to_hankaku(code);
+		} else {
+			code = convert_to_zenkaku(code);
+		}
+		if (!draw_menu && !(GAIJI_FIRST <= code && code <= GAIJI_LAST))
+			texthook_character(sco.page(), code);
+		codes.push_back(code);
+	}
+
+	if (draw_menu || !wait) {
+		ctx.pos.x = ags->draw_text(screen, ctx.pos.x, ctx.pos.y, codes, ctx.font_size, ctx.font_color);
+		return;
+	}
+
+	// Typewriter effect.
+	std::u16string_view rest(codes);
+	for (;;) {
+		size_t next_nonspace = rest.find_first_not_of(u' ');
+		if (next_nonspace == std::u16string_view::npos)
+			break;
+		ctx.pos.x = ags->draw_text(screen, ctx.pos.x, ctx.pos.y, rest.substr(0, next_nonspace + 1),
+								   ctx.font_size, ctx.font_color);
+		rest.remove_prefix(next_nonspace + 1);
+		text_wait();
+	}
+	if (!rest.empty())
+		ctx.pos.x = ags->draw_text(screen, ctx.pos.x, ctx.pos.y, rest, ctx.font_size, ctx.font_color);
+}
diff --git a/src/sys/nact_window.cpp b/src/sys/nact_window.cpp
index efa1629..1dbb93f 100644
--- a/src/sys/nact_window.cpp
+++ b/src/sys/nact_window.cpp
@@ -128,20 +128,20 @@ void NACT::clear_text_window(int index, bool erase)
 
 	if (erase) {
 		if (w.frame && ags->is_faded()) {
-			ags->draw_window(w.sx - 8, w.sy - 8, w.ex + 8, w.ey + 8, true, ags->text.frame_color, ags->text.back_color);
+			ags->draw_window(w.sx - 8, w.sy - 8, w.ex + 8, w.ey + 8, true, text.frame_color, text.back_color);
 		} else {
-			ags->box_fill(0, w.sx, w.sy, w.ex, w.ey, ags->text.back_color);
+			ags->box_fill(0, w.sx, w.sy, w.ex, w.ey, text.back_color);
 		}
 	}
 
-	ags->text.reset_pos(w.sx, w.sy + 2);
+	text.reset_pos(w.sx, w.sy + 2);
 }
 
 bool NACT::return_text_line(int index)
 {
-	ags->text.newline();
+	text.newline();
 	// Return true if the next line exceeds the bottom of the window
-	return ags->text.pos.y + ags->text.font_size > text_w[index - 1].ey;
+	return text.pos.y + text.font_size > text_w[index - 1].ey;
 }
 
 void NACT::draw_push(int index)
@@ -156,7 +156,7 @@ void NACT::draw_push(int index)
 	Window& w = text_w[index - 1];
 	int x = w.ex - 16;
 	int y = w.ey - 16;
-	ags->draw_gaiji(0, x, y, push_bitmap ? push_bitmap : builtin_bitmap, 16, ags->text.font_color);
+	ags->draw_gaiji(0, x, y, push_bitmap ? push_bitmap : builtin_bitmap, 16, text.font_color);
 	ags->invalidate_screen(x, y, 16, 16);
 }
 
@@ -181,12 +181,12 @@ void NACT::open_text_window(int index, bool erase)
 	}
 
 	if (erase) {
-		ags->draw_window(sx, sy, ex, ey, w.frame, ags->text.frame_color, ags->text.back_color);
+		ags->draw_window(sx, sy, ex, ey, w.frame, text.frame_color, text.back_color);
 	} else if (w.save && w.window) {
 		ags->restore_rect(w.window);
 	}
 
-	ags->text.reset_pos(w.sx, w.sy + ags->text.line_space);
+	text.reset_pos(w.sx, w.sy + text.line_space);
 }
 
 void NACT::close_text_window(int index, bool update)
@@ -208,14 +208,14 @@ void NACT::close_text_window(int index, bool update)
 	}
 
 	if (update) {
-		ags->text.reset_pos(w.sx, w.sy + ags->text.line_space);
+		text.reset_pos(w.sx, w.sy + text.line_space);
 	}
 }
 
 void NACT::clear_menu_window()
 {
-	ags->box_fill(2, 0, 0, 639, 479, ags->menu.back_color);
-	ags->menu.reset_pos(2, 2);
+	ags->box_fill(2, 0, 0, 639, 479, menu.back_color);
+	menu.reset_pos(2, 2);
 }
 
 void NACT::open_menu_window(int index)
@@ -224,7 +224,7 @@ void NACT::open_menu_window(int index)
 	int sx = w.sx;
 	int sy = w.sy;
 	int ex = w.ex;
-	int ey = menu_fix ? w.ey : sy + ags->menu.pos.y - 3;
+	int ey = menu_fix ? w.ey : sy + menu.pos.y - 3;
 	int width = ex - sx + 1;
 	int height = ey - sy + 1;
 	int wsx = sx - (w.frame ? 8 : 0);
@@ -238,9 +238,9 @@ void NACT::open_menu_window(int index)
 		w.screen = ags->save_rect(wsx, wsy, wwidth, wheight);
 	}
 
-	ags->draw_window(wsx, wsy, wex, wey, w.frame, ags->menu.frame_color, ags->menu.back_color);
+	ags->draw_window(wsx, wsy, wex, wey, w.frame, menu.frame_color, menu.back_color);
 	ags->copy_screen(2, 0, 0, 0, width - 1, height - 1, sx, sy);
-	ags->box_line(0, sx, sy, ex, sy + ags->menu.font_size + 3, ags->menu.frame_color);
+	ags->box_line(0, sx, sy, ex, sy + menu.font_size + 3, menu.frame_color);
 	ags->invalidate_screen(wsx, wsy, wwidth, wheight);
 }
 
@@ -250,12 +250,12 @@ void NACT::redraw_menu_window(int index, int selected)
 	int sx = w.sx;
 	int sy = w.sy;
 	int ex = w.ex;
-	int ey = menu_fix ? w.ey : sy + ags->menu.pos.y - 3;
+	int ey = menu_fix ? w.ey : sy + menu.pos.y - 3;
 	int width = ex - sx + 1;
 	int height = ey - sy + 1;
 
 	ags->copy_screen(2, 0, 0, 0, width - 1, height - 1, sx, sy);
-	ags->box_line(0, sx, sy + (ags->menu.font_size + 4) * selected, ex, sy + (ags->menu.font_size + 4) * (selected + 1) - 1, ags->menu.frame_color);
+	ags->box_line(0, sx, sy + (menu.font_size + 4) * selected, ex, sy + (menu.font_size + 4) * (selected + 1) - 1, menu.frame_color);
 	ags->invalidate_screen(sx, sy, width, height);
 }
 
@@ -281,24 +281,24 @@ int NACT::calculate_menu_max(int window)
 	if (game_id.is(GameId::INTRUDER))
 		return 6;
 	if (game_id.is(GameId::GAKUEN_SENKI))
-		return (menu_w[window - 1].ey - menu_w[window - 1].sy) / (ags->menu.font_size + 4);
+		return (menu_w[window - 1].ey - menu_w[window - 1].sy) / (menu.font_size + 4);
 	return 11;
 }
 
 void NACT::load_display_state(FILEIO* fio)
 {
-	ags->menu.font_size = fio->getw();
-	ags->text.font_size = fio->getw();
+	menu.font_size = fio->getw();
+	text.font_size = fio->getw();
 	ags->palette_bank = fio->getw();
 	if (!ags->palette_bank) {
 		ags->palette_bank = -1;
 	}
-	ags->text.font_color = fio->getw();
-	ags->menu.font_color = fio->getw();
-	ags->menu.frame_color = fio->getw();
-	ags->menu.back_color = fio->getw();
-	ags->text.frame_color = fio->getw();
-	ags->text.back_color = fio->getw();
+	text.font_color = fio->getw();
+	menu.font_color = fio->getw();
+	menu.frame_color = fio->getw();
+	menu.back_color = fio->getw();
+	text.frame_color = fio->getw();
+	text.back_color = fio->getw();
 	for (int i = 0; i < 10; i++) {
 		int sx = fio->getw();
 		int sy = fio->getw();
@@ -325,15 +325,15 @@ void NACT::load_display_state(FILEIO* fio)
 
 void NACT::save_display_state(FILEIO* fio)
 {
-	fio->putw(ags->menu.font_size);
-	fio->putw(ags->text.font_size);
+	fio->putw(menu.font_size);
+	fio->putw(text.font_size);
 	fio->putw(ags->palette_bank == -1 ? 0 : ags->palette_bank);
-	fio->putw(ags->text.font_color);
-	fio->putw(ags->menu.font_color);
-	fio->putw(ags->menu.frame_color);
-	fio->putw(ags->menu.back_color);
-	fio->putw(ags->text.frame_color);
-	fio->putw(ags->text.back_color);
+	fio->putw(text.font_color);
+	fio->putw(menu.font_color);
+	fio->putw(menu.frame_color);
+	fio->putw(menu.back_color);
+	fio->putw(text.frame_color);
+	fio->putw(text.back_color);
 	for (int i = 0; i < 10; i++) {
 		fio->putw(menu_w[i].sx);
 		fio->putw(menu_w[i].sy);