From e7e289a35f764583dc7c6f339410eaa01207ad8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Fangliding Date: Tue, 23 Jun 2026 00:59:06 +0800 Subject: [PATCH] Tun: Refine autoOutboundsInterface desc --- docs/config/inbounds/tun.md | 2 ++ docs/en/config/inbounds/tun.md | 2 ++ docs/ru/config/inbounds/tun.md | 2 ++ 3 files changed, 6 insertions(+) diff --git a/docs/config/inbounds/tun.md b/docs/config/inbounds/tun.md index 4341b38f..9370205b 100644 --- a/docs/config/inbounds/tun.md +++ b/docs/config/inbounds/tun.md @@ -61,6 +61,8 @@ userLevel 的值, 对应 [policy](../policy.md#policyobject) 中 `level` 的值. 自动为 Xray 的出站绑定物理网络接口，用于避免把 Xray 自己发出的流量再次送回 TUN 造成回环。 +相当于为所有出站自动设置 [sockopt](../transports/sockopt.md).interface（同时还会额外包括一些无法配置出站设置的请求，比如 内置 DNS 的各种 local 模式）可以被手动设置 sockopt 覆盖。 + 默认值为 `null`，即未配置。可填写具体接口名，也可填写 `"auto"` 让 Xray 自动选择。如果配置了 `autoSystemRoutingTable` 但未显式指定此项，Xray 会自动按 `"auto"` 处理。 ## 使用提示 diff --git a/docs/en/config/inbounds/tun.md b/docs/en/config/inbounds/tun.md index 3d2e1259..a387d887 100644 --- a/docs/en/config/inbounds/tun.md +++ b/docs/en/config/inbounds/tun.md @@ -61,6 +61,8 @@ Currently only supported on Windows. On other systems, the routing table must be Automatically binds Xray outbounds to a physical network interface, so that traffic generated by Xray itself is not sent back into the TUN interface and looped. +Equivalent to automatically setting [sockopt](../transports/sockopt.md).interface for all outbounds (it also additionally covers some requests that cannot have outbound settings configured, such as the various local modes of the built-in DNS), which can be overridden by manually set sockopt. + The default value is `null`, which means not configured. You can specify an interface name explicitly, or use `"auto"` to let Xray choose one automatically. If `autoSystemRoutingTable` is configured but this field is omitted, Xray treats it as `"auto"`. ## Usage Tips diff --git a/docs/ru/config/inbounds/tun.md b/docs/ru/config/inbounds/tun.md index 76d23619..457e3769 100644 --- a/docs/ru/config/inbounds/tun.md +++ b/docs/ru/config/inbounds/tun.md @@ -61,6 +61,8 @@ Автоматически привязывает исходящие соединения Xray к физическому сетевому интерфейсу, чтобы трафик, создаваемый самим Xray, не отправлялся обратно в TUN и не образовывал петлю. +Эквивалентно автоматической установке [sockopt](../transports/sockopt.md).interface для всех исходящих соединений (при этом дополнительно охватывает и некоторые запросы, для которых нельзя настроить параметры исходящего соединения, например различные локальные режимы встроенного DNS); может быть переопределено вручную заданным sockopt. + Значение по умолчанию — `null`, то есть параметр не задан. Можно указать конкретное имя интерфейса или `"auto"`, чтобы Xray выбрал его автоматически. Если задан `autoSystemRoutingTable`, но это поле явно не указано, Xray будет обрабатывать его как `"auto"`. ## Советы по использованию