diff --git a/docs/ru/config/outbound.md b/docs/ru/config/outbound.md index 20347332..b3b6bc20 100644 --- a/docs/ru/config/outbound.md +++ b/docs/ru/config/outbound.md @@ -136,12 +136,12 @@ Mux нужно включать только на клиенте, сервер > `concurrency`: number -Максимальное количество одновременных соединений. Минимальное значение `1`, максимальное значение `128`. Если параметр опущен или задан `0`, то используется значение `8`, любые значения, превышающие `128`, будут интерпретированы как 128. +Максимальное количество одновременных соединений. Минимальное значение `1`, максимальное значение `128`. Если параметр опущен или задан `0`, то используется значение `8`, любые значения больше 128 будут рассматриваться как 128, так как после достижения соединением максимального числа переиспользований (128) ему больше не будут назначаться новые подсоединения. . Это значение определяет максимальное количество дочерних соединений, которые могут быть мультиплексированы по одному TCP-соединению. Например, если `concurrency` равен `8`, то при отправке 8 TCP-запросов клиентом Xray создаст только одно фактическое TCP-соединение, и все 8 запросов клиента будут передаваться по этому соединению. -Ядро не будет повторно использовать закрытые идентификаторы подсоединений, это означает, что это фактически количество повторного использования одного соединения. Например, если установлено значение `16`, и это соединение уже было повторно использовано 16 раз, из которых 10 уже закрыты, это не освободит для него десять слотов. Ядро всё равно будет считать, что это соединение исчерпало лимит повторного использования и откроет новое соединение. +Когда во всех Mux-соединениях исчерпан лимит дочерних соединений, ядро создаст новое соединение для их обслуживания. Если за короткий промежуток времени возникает большое количество одновременных дочерних соединений, число которых затем постепенно снижается, внутренний планировщик ядра будет стремиться распределять запросы между двумя соединениями, используя их попеременно, и оставит остальные соединения простаивать. После того как все дочерние соединения на простаивающих соединениях завершатся естественным образом, они будут закрыты для экономии ресурсов. Если общее количество дочерних соединений продолжает длительное время оставаться ниже значения concurrency, то после того как одно из соединений достигнет максимального числа переиспользований, ядро вернется к режиму одного соединения. ::: tip Если указать отрицательное значение, например `-1`, трафик TCP не будет проходить через Mux.