add Russian lang (#529)

* add Russian lang support --------- Co-authored-by: 风扇滑翔翼 <Fangliding.fshxy@outlook.com>
2026-09-28 09:58:06 +03:00 · 2024-07-16 22:42:05 +08:00
parent 1cf7d68828
commit 3b23ce3ea2
142 changed files with 26825 additions and 3 deletions
@@ -0,0 +1,159 @@
+# Командные аргументы
+
+::: tip
+Xray использует команды и аргументы в стиле Go.
+:::
+
+## Базовые команды
+
+Вы можете запустить `xray help`, чтобы получить список всех базовых команд Xray, а также их описание и примеры использования.
+
+```
+Xray is a platform for building proxies.
+
+Usage:
+
+        xray <command> [arguments]
+
+The commands are:
+
+        run          Run Xray with config, the default command
+        version      Show current version of Xray
+        api          Call an API in an Xray process
+        tls          TLS tools
+        uuid         Generate UUIDv4 or UUIDv5
+        x25519       Generate key pair for x25519 key exchange
+        wg           Generate key pair for wireguard key exchange
+
+Use "xray help <command>" for more information about a command.
+
+```
+
+### xray run
+
+Запуск Xray с указанием одного или нескольких файлов конфигурации.
+
+Использование:
+
+```
+ xray run [-c config.json] [-confdir dir]
+```
+
+```
+Run Xray with config, the default command.
+
+The -config=file, -c=file flags set the config files for 
+Xray. Multiple assign is accepted.
+
+The -confdir=dir flag sets a dir with multiple json config
+
+The -format=json flag sets the format of config files. 
+Default "auto".
+
+The -test flag tells Xray to test config files only, 
+without launching the server.
+
+The -dump flag tells Xray to print the merged config.
+```
+
+`-config=` / `-c=`: Указывает путь к файлу конфигурации, поддерживается использование нескольких файлов.
+`-confdir=`: Указывает путь к папке, содержащей несколько файлов конфигурации.
+`-format=`: Задает формат файлов конфигурации.
+`-test`: Проверяет корректность файлов конфигурации.
+`-dump`: Выводит объединенный результат слияния нескольких файлов конфигурации.
+
+::: tip
+Помимо формата JSON по умолчанию, файлы конфигурации также могут быть в формате TOML или YAML. Если формат не указан явно, он определяется по расширению файла.
+:::
+
+```
+ xray run -dump
+```
+
+Выводит результат слияния нескольких файлов конфигурации.
+
+### xray version
+
+Выводит информацию о версии Xray, версии Golang и т. д.
+
+Использование:
+
+```
+ xray version
+```
+
+### xray api
+
+Вызов gRPC API Xray, который должен быть включен в файле конфигурации.
+
+Использование:
+
+```
+xray api <command> [arguments]
+```
+
+```
+        restartlogger Restart the logger
+        stats         Get statistics
+        statsquery    Query statistics
+        statssys      Get system statistics
+        adi           Add inbounds
+        ado           Add outbounds
+        rmi           Remove inbounds
+        rmo           Remove outbounds
+```
+
+### xray tls
+
+Инструменты для работы с TLS.
+
+Использование:
+
+```
+xray tls <command> [arguments]
+```
+
+```
+        cert          Generate TLS certificates
+        ping          Ping the domain with TLS handshake
+        certChainHash Calculate TLS certificates hash.
+```
+
+### xray uuid
+
+Генерация UUID.
+
+Использование:
+
+```
+xray uuid [-i "example"]
+```
+
+### xray x25519
+
+Генерация пары ключей x25519.
+
+Использование:
+
+```
+xray x25519 [-i "(base64.RawURLEncoding)" --std-encoding ]
+```
+
+### xray wg
+
+Генерация пары ключей curve25519 для WireGuard.
+
+Использование:
+
+```
+xray wg [-i "(base64.StdEncoding)"]
+```
+
+::: tip
+Если `-config` не указан, Xray попытается загрузить `config.json` из следующих мест:
+
+- Рабочий каталог (Working Directory);
+- Путь, указанный в переменной окружения `Xray.location.asset` (см. [Переменные окружения](../config/features/env.md#ресурсные-файлы)).
+  :::
+
+