diff --git a/Furious/Backends/Xray/RoutingWindow.py b/Furious/Backends/Xray/RoutingWindow.py index cd6bf0e..2d4ecee 100644 --- a/Furious/Backends/Xray/RoutingWindow.py +++ b/Furious/Backends/Xray/RoutingWindow.py @@ -1000,7 +1000,7 @@ class RoutingRulesDialog(AppQTransientDialog): connectWeakly(self.moveMenu.triggered, self, '_moveRules') self.moveButton = AppQMenuPushButton( - _('Move...'), + _('Move'), icon=bootstrapIcon('arrows-move.svg'), popupMenu=self.moveMenu, parent=self, diff --git a/Furious/Externals/GenTranslation.py b/Furious/Externals/GenTranslation.py index 66a0fb8..5d626c9 100644 --- a/Furious/Externals/GenTranslation.py +++ b/Furious/Externals/GenTranslation.py @@ -3217,7 +3217,6 @@ TRANSLATION = { }, "Move...": { "source": [ - "Furious.Backends.Xray.RoutingWindow", "Furious.Widget.ServerTableView" ], "RU": "Переместить...", @@ -3343,5 +3342,13 @@ TRANSLATION = { "RU": "Нет записей журнала, соответствующих текущим фильтрам.", "ZH": "没有符合当前筛选条件的日志。", "isReviewed": "True" + }, + "Move": { + "source": [ + "Furious.Backends.Xray.RoutingWindow" + ], + "RU": "Переместить", + "isReviewed": "True", + "ZH": "移动" } } diff --git a/tests/test_ui_behavior.py b/tests/test_ui_behavior.py index 2c1aadb..b40b7c6 100644 --- a/tests/test_ui_behavior.py +++ b/tests/test_ui_behavior.py @@ -2831,7 +2831,7 @@ class DialogBehaviorTest(unittest.TestCase): [action.text() for action in ruleActions], [_('Move Up', language), _('Move Down', language)], ) - self.assertEqual(dialog.moveButton.text(), _('Move...', language)) + self.assertEqual(dialog.moveButton.text(), _('Move', language)) self.assertEqual( [action.data() for action in ruleActions], ['up', 'down'] )